Paroles et traduction Wilson das Neves - Anfitrião

Anfitrião

Faço tudo para não chorar
Mas a tristeza ocupou meu coração
Veio um dia só me visitar
Mas resolveu morar em mim desde então

Canto pra tristeza se afastar
Mas ela fica na janela e faz serão
Diz que enquanto é triste o meu cantar
De mim ela não sai mais não

Faço tudo para não chorar
Mas a tristeza ocupou meu coração
Veio um dia só me visitar
Mas resolveu morar em mim desde então

Eu canto pra tristeza se afastar
Mas ela fica na janela e faz serão
Diz que enquanto é triste o meu cantar
De mim ela não sai mais não

Ela já fica feliz quando eu procuro um violão
E vaidosamente quando eu toco ela diz
Que o choro que eu fiz
É em sua intenção
Mas a tristeza nem quis
Magoar o meu coração
Só que enquanto eu for tão infeliz
Terei que ser o seu anfitrião

Ela já fica feliz quando eu procuro um violão
E vaidosamente quando eu toco ela diz
Que o choro que eu fiz
É em sua intenção
Mas a tristeza nem quis
Magoar o meu coração
Só que enquanto eu for tão infeliz
Terei que ser o seu anfitrião

Faço tudo para não chorar
Mas a tristeza ocupou meu coração
Veio um dia só me visitar
Mas resolveu morar em mim desde então

Canto pra tristeza se afastar
Mas ela fica na janela e faz serão
Diz que enquanto é triste o meu cantar
De mim ela não sai mais não

Host

I do everything to keep from crying
But sadness has occupied my heart
It came one day just to visit me
But decided to live inside me since then

I sing for the sadness to go away
But it stays in the window and makes a serenade
It says that while my singing is sad
It won't leave me anymore

I do everything to keep from crying
But sadness has occupied my heart
It came one day just to visit me
But decided to live inside me since then

I sing for the sadness to go away
But it stays in the window and makes a serenade
It says that while my singing is sad
It won't leave me anymore

It is already happy when I reach for a guitar
And when I play it says with vanity
That the tears I shed
Are for it
But sadness didn't want to
Hurt my heart
It's just that while I am as unhappy
I will have to be its host

It is already happy when I reach for a guitar
And when I play it says with vanity
That the tears I shed
Are for it
But sadness didn't want to
Hurt my heart
It's just that while I am as unhappy
I will have to be its host

I do everything to keep from crying
But sadness has occupied my heart
It came one day just to visit me
But decided to live inside me since then

I sing for the sadness to go away
But it stays in the window and makes a serenade
It says that while my singing is sad
It won't leave me anymore