Paroles et traduction Wilson das Neves - Licor, Sereno e Magoas

Tempestade, ventania de saudade
Temporal de ansiedade
Pois não vais voltar mais pra mim.

Tempestade de agonia, inútil vontade
De esquecer aquela amizade
Que nasceu pra nunca ter fim

Tempestade me banhei de estranhas águas
De licor, sereno e mágoas *
A tristeza fez um festim

Tempestade mesmo agora com o peito em calma
Tenho um mar de dor dentro da alma
O meu grande amor foi assim

Depois que a tormenta passou veio
O sol da manhã que secou do meu coração
Aquela paixão que o pranto encharcou

Um vento vadio soprou e na luz da manhã
Carregou do meu coração
A desilusão que a chuva deixou

Um passarinho azulão na janela cantou
A rosa floresceu e o jardim perfumou
Percebi nesse instante que a mágoa acabou

Mas a tristeza que estava dentro ficou
Eu sei que a vida é dela mas tudo mudou
A beleza é mais triste depois deste amor

(Solo) (volta no *)

Буря, ветер тоски
Временная тревога
Ты больше не вернешься ко мне.

Буря агонии, бесполезная воля
Забыть эту дружбу
Который родился, чтобы никогда не кончиться.

Буря купалась в странных водах,
Ликера, безмятежности и душевных страданий. *
Печаль устроила праздник.

Шторм даже сейчас с грудью в спокойствии
У меня в душе море боли.
Моя большая любовь была такой

После того, как буря прошла, пришла
Утреннее солнце, которое высохло из моего сердца,
Эта страсть, которая пропитала плач,

Дул бродячий ветер, и в утреннем свете
Несли от моего сердца
Разочарование, которое оставил дождь,

Голубая птичка в окне пела
Роза расцвела, и сад благоухал
В этот момент я понял, что боль окончена

Но печаль, которая была внутри, осталась.
Я знаю, что это ее жизнь, но все изменилось.
Красота печальнее после этой любви

(Соло) (поворот на*)