Paroles et traduction Wim Soutaer - Allemaal
Veel
te
vaak
gezworven
Too
often
wandered
In
het
holst
van
de
nacht
In
the
dead
of
night
Mezelf
te
vaak
bedrogen
I've
lied
to
myself
too
often
Teveel
afgewacht
Waited
too
much
Maar
genoeg
is
genoeg
But
enough
is
enough
Dit
wil
ik
niet
meer
I
don't
want
this
anymore
Dit
wordt
voor
ons
de
ommekeer
This
will
be
the
turnaround
for
us
Overal
gekeken
en
overal
gezocht
Looked
everywhere
and
searched
everywhere
Alles
vergeleken
en
alles
terug
verkocht
Compared
everything
and
sold
everything
back
Maar
genoeg
is
genoeg
But
enough
is
enough
Dit
wil
ik
niet
meer
I
don't
want
this
anymore
Dit
wordt
voor
ons
de
ommekeer!
This
will
be
the
turnaround
for
us!
We
gaan
dansen
in
de
zon
We're
going
to
dance
in
the
sun
Baden
in
het
licht
Bathe
in
the
light
Ja
we
omarmen
het
leven
Yes
we
embrace
life
Met
een
lach
op
ons
gezicht
With
a
smile
on
our
face
We
komen
samen
in
hetzelfde
verhaal
We
come
together
in
the
same
story
En
genieten
van
het
leven
And
enjoy
life
Allemaal
All
of
us
Eindelijk
de
wereld
waarvan
ik
heb
gedroomd
Finally
the
world
I
dreamed
of
Eindelijk
die
eindeloze
strijd
die
wordt
beloond
Finally
that
endless
battle
that
is
rewarded
En
ik
zie
het
nu
weer
And
I
see
it
again
now
Alles
komt
goed
Everything
will
be
fine
We
gaan
een
gouden
tijd
tegemoet!
We
are
going
to
have
a
golden
time!
We
gaan
dansen
in
de
zon
We're
going
to
dance
in
the
sun
Baden
in
het
licht
Bathe
in
the
light
Ja
we
omarmen
het
leven
Yes
we
embrace
life
Met
een
lach
op
ons
gezicht
With
a
smile
on
our
face
We
komen
samen
in
hetzelfde
verhaal
We
come
together
in
the
same
story
En
genieten
van
het
leven
And
enjoy
life
Allemaal
All
of
us
Dit
is
de
dag,
dit
is
het
moment
This
is
the
day,
this
is
the
moment
Waar
iedereen
zich
in
herkent
When
everyone
recognizes
themselves
Dit
is
het
vuur
dat
in
ons
brandt
This
is
the
fire
that
burns
within
us
We
gaan
dansen
in
de
zon
We're
going
to
dance
in
the
sun
Baden
in
het
licht
Bathe
in
the
light
Ja
we
omarmen
het
leven
Yes
we
embrace
life
We
gaan
dansen
in
de
zon
We're
going
to
dance
in
the
sun
Baden
in
het
licht
Bathe
in
the
light
Ja
we
omarmen
het
leven
Yes
we
embrace
life
Met
een
lach
op
ons
gezicht
With
a
smile
on
our
face
We
komen
samen
in
hetzelfde
verhaal
We
come
together
in
the
same
story
En
genieten
van
het
leven
And
enjoy
life
Ah!
Ah!
We
gaan
dansen
in
de
zon
We're
going
to
dance
in
the
sun
Baden
in
het
licht
Bathe
in
the
light
Ja
we
omarmen
het
leven
Yes
we
embrace
life
Met
een
lach
op
ons
gezicht
With
a
smile
on
our
face
We
komen
samen
in
hetzelfde
verhaal
We
come
together
in
the
same
story
En
genieten
van
het
leven
And
enjoy
life
Ja
we
genieten
van
het
leven
Yes
we
enjoy
life
Allemaal
All
of
us
Allemaal
All
of
us
Allemaal
All
of
us
Allemaal
All
of
us
Évaluez la traduction
1
Verlangen
2 Voor Altijd
3 Allemaal
4 Onderweg
5 Ik Hoor Bij Jou
6 Volle Maan
7 Centrum Van Mijn Hart
8 Nodig
9 Vogel Vrij
10 Wat Zou Je Doen
11 Magie
12 Een Nieuw Begin
13 Afscheid
2 Voor Altijd
3 Allemaal
4 Onderweg
5 Ik Hoor Bij Jou
6 Volle Maan
7 Centrum Van Mijn Hart
8 Nodig
9 Vogel Vrij
10 Wat Zou Je Doen
11 Magie
12 Een Nieuw Begin
13 Afscheid
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.