Wim Soutaer - Onderweg - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wim Soutaer - Onderweg




Onderweg
On my way
Onderweg terug naar jou
On my way back to you
Naar de plek waar ik van hou
To the place I love
Onderweg terug naar jou
On my way back to you
Onderweg terug naar huis
On my way back home
Niets dat voelt zoals thuis
Nothing feels like home
Onderweg terug naar jou
On my way back to you
En ik zie het al weer voor me
And I can already see it again
De kleuren van je lach
The colors of your smile
De liefde op je lippen
The love on your lips
Het mooiste van de hele dag
The most beautiful thing of the whole day
En de deur gaat langzaam open
And the door opens slowly
Ik hoor de warmte in je stem
I hear the warmth in your voice
Het leven is volmaakt
Life is perfect
Als ik bij je ben
When I'm with you
Ik voel de passie in de kamer
I feel the passion in the room
Nee het vuur wordt nooit geblust
No, the fire never goes out
Wanneer je lichaam m'n liefde kust
When your body kisses my love
Onderweg terug naar jou
On my way back to you
Naar de plek waar ik van hou
To the place I love
Onderweg naar m'n vrouw
On my way to my wife
En ik zie het al weer voor me
And I can already see it again
De kleuren van je lach
The colors of your smile
De liefde op je lippen
The love on your lips
Het mooiste van de hele dag
The most beautiful thing of the whole day
En de deur gaat langzaam open
And the door opens slowly
Ik hoor de warmte in je stem
I hear the warmth in your voice
Het leven is volmaakt
Life is perfect
Als ik bij je ben
When I'm with you
Ik voel de passie in de kamer
I feel the passion in the room
Nee het vuur wordt nooit geblust
No, the fire never goes out
Wanneer je lichaam m'n liefde kust
When your body kisses my love
Wanneer je lichaam m'n liefde kust
When your body kisses my love
Onderweg naar jou
On my way to you





Writer(s): RONALD OSCAR G. VANHUFFEL, XANDER BUISONJE DE, WIM PATRICK PAULETTE SOUTAER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.