The Overlook - Wind Walkers traduction en allemand

The Overlook

Pays to feel safe
Within these walls where the future stalls
I've replaced my mistakes
I don't fit in, but I'm right where I belong

I hear the voices calling me up
I hear them speaking, they're speaking, they're calling out
And they're saying my name, and I'm all that they want
I feel the blood coursing through my veins, and now I know we're the same
They're calling me up
I hear them speaking, they're speaking, they're calling out
And they're saying my name, and I'm all that they want
I feel the blood coursing through my veins, and now I know I'm insane

I swallowed my demons, they're tearing me up inside (oh, oh, oh)
Shine through me, shine to the edge of my mind
To the edge of my mind!

Take the hollow
Fill me up with constant lies, press it in, precedence
I'm whole, do you feel like losing yourself?
Within these walls, well, I've lost it long ago

They're calling me up
I hear them speaking, they're speaking, they're calling out
And they're saying my name, and I'm all that they want
I feel the blood coursing through my veins, and now I know I'm insane

I swallowed my demons, they're tearing me up inside (oh, oh, oh)
Shine through me, shine to the edge of my mind

You, I've been dreaming of you
I've been dreaming of this moment and the things I would do
Room by room, I am consumed!
Put up a fight
Found God in the window in the middle of the night
Room by room, I am consumed!

I swallowed my demons, they're tearing me up inside
Shine through me, shine to the edge of my mind
To the edge of my mind!
I swallowed my demons, they're tearing me up (they're tearing me up)
Shine through me, shine to the edge of my mind
To the edge of my mind!

Der Ausblick

Es lohnt sich, sich sicher zu fühlen
In diesen Wänden, wo die Zukunft stockt
Ich habe meine Fehler ersetzt
Ich passe nicht hierher, aber ich bin genau da, wo ich hingehöre

Ich höre die Stimmen, die mich rufen
Ich höre sie sprechen, sie sprechen, sie rufen
Und sie sagen meinen Namen, und ich bin alles, was sie wollen
Ich fühle das Blut durch meine Adern fließen, und jetzt weiß ich, dass wir gleich sind
Sie rufen mich
Ich höre sie sprechen, sie sprechen, sie rufen
Und sie sagen meinen Namen, und ich bin alles, was sie wollen
Ich fühle das Blut durch meine Adern fließen, und jetzt weiß ich, dass ich verrückt bin

Ich habe meine Dämonen verschluckt, sie zerreißen mich innerlich (oh, oh, oh)
Scheine durch mich, scheine bis zum Rand meines Verstandes
Bis zum Rand meines Verstandes!

Nimm das Hohle
Fülle mich mit ständigen Lügen, drücke es hinein, Vorrang
Ich bin ganz, fühlst du dich, als würdest du dich selbst verlieren, meine Süße?
In diesen Wänden, nun, ich habe es vor langer Zeit verloren

Sie rufen mich
Ich höre sie sprechen, sie sprechen, sie rufen
Und sie sagen meinen Namen, und ich bin alles, was sie wollen
Ich fühle das Blut durch meine Adern fließen, und jetzt weiß ich, dass ich verrückt bin

Ich habe meine Dämonen verschluckt, sie zerreißen mich innerlich (oh, oh, oh)
Scheine durch mich, scheine bis zum Rand meines Verstandes

Du, ich habe von dir geträumt
Ich habe von diesem Moment geträumt und von den Dingen, die ich tun würde
Raum für Raum, ich bin verzehrt!
Wehre dich
Habe Gott im Fenster mitten in der Nacht gefunden
Raum für Raum, ich bin verzehrt!

Ich habe meine Dämonen verschluckt, sie zerreißen mich innerlich
Scheine durch mich, scheine bis zum Rand meines Verstandes
Bis zum Rand meines Verstandes!
Ich habe meine Dämonen verschluckt, sie zerreißen mich (sie zerreißen mich)
Scheine durch mich, scheine bis zum Rand meines Verstandes
Bis zum Rand meines Verstandes!