WineSmoke - Вещи - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand WineSmoke - Вещи




Вещи
Dinge
Как попасть, скажи, мой друг
Sag mir, meine Freundin, wie kommen wir dorthin,
Туда, где нас ещё ждут
Wo man noch auf uns wartet,
В красоту пустых аллей
In die Schönheit leerer Alleen?
Беги, Форрест, беги быстрей
Lauf, Forrest, lauf schneller.
Много букв от много людей
Viele Buchstaben von vielen Leuten,
Когда есть идея о том, что нет идей
Wenn es eine Idee gibt, dass es keine Ideen gibt.
Ещё немного до мечты дотянуться
Noch ein kleines Stück, um den Traum zu erreichen,
Поверь, что ложки нет, и она начнёт гнуться
Glaube daran, dass es keinen Löffel gibt, und er wird sich verbiegen.
Если выкинуть вещи, можно стать вечным
Wenn man Dinge wegwirft, kann man ewig werden,
Сидеть на краю мира и пускать колечки
Am Rande der Welt sitzen und Ringe blasen,
Целиться в счастье, себя прощать почаще
Auf das Glück zielen, sich öfter verzeihen,
Всё настоящее в настоящем
Alles Wirkliche ist im Jetzt.
Если выкинуть вещи, можно стать вечным
Wenn man Dinge wegwirft, kann man ewig werden,
Сидеть на краю мира и пускать колечки
Am Rande der Welt sitzen und Ringe blasen,
Целиться в счастье, себя прощать почаще
Auf das Glück zielen, sich öfter verzeihen,
Всё настоящее в настоящем
Alles Wirkliche ist im Jetzt.
Бей, Рокки, всех их бей
Schlag, Rocky, schlag sie alle,
Мы детали вечных двигателей
Wir sind Teile von Perpetuum Mobiles,
Кто-то развернул хромакей
Jemand hat den Greenscreen ausgerollt,
Проснись, Нео, проснись скорей
Wach auf, Neo, wach schnell auf.
Что нам делать, куда нам идти?
Was sollen wir tun, wohin sollen wir gehen?
Когда все указатели сбивают с пути
Wenn alle Wegweiser vom Weg abbringen,
Пойми, мой друг, да не в этом суть
Versteh, meine Freundin, darum geht es nicht,
Давай просто ехать куда-нибудь
Lass uns einfach irgendwohin fahren.
Если выкинуть вещи, можно стать вечным
Wenn man Dinge wegwirft, kann man ewig werden,
Сидеть на краю мира и пускать колечки
Am Rande der Welt sitzen und Ringe blasen,
Целиться в счастье, себя прощать почаще
Auf das Glück zielen, sich öfter verzeihen,
Всё настоящее в настоящем
Alles Wirkliche ist im Jetzt.
Если выкинуть вещи, можно стать вечным
Wenn man Dinge wegwirft, kann man ewig werden,
Сидеть на краю мира и пускать колечки
Am Rande der Welt sitzen und Ringe blasen,
Целиться в счастье, себя прощать почаще
Auf das Glück zielen, sich öfter verzeihen,
Всё настоящее в настоящем
Alles Wirkliche ist im Jetzt.





Writer(s): сахаров александр викторович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.