Paroles et traduction Wing - Too Much Heaven

Nobody gets too much heaven no more
It's much harder to come by
I'm waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It's as high as a mountain
And harder to climb

Oh you and me girl
Got a lot of love in store
And it flows through you
And it flows through me
And I love you so much more
Then my life, I can see beyond forever
Everything we are will never die
Love is such a beautiful thing
Oh you make my world a summer day
Are you just a dream to fade away?

Ooh you and me girl
Got a highway to the sky
We can turn away
From the night and day
And the tears we had to pay
You're my life
I can see a new tomorrow
Everything we are will never die
Love is such a beautiful thing
When you are to me, the light above
Made for all to see our precious love

Love is such a beautiful thing
You make my world a summer day
Are you just a dream to fade away?

Nobody gets too much love anymore
Its as wide as a river and harder to cross

(Repeat to fade)

Никто больше не получает слишком много рая
Это гораздо труднее найти.
Я стою в очереди.
Никто больше не получает слишком много любви.
Она высока, как гора.
И карабкаться все труднее.

О ты и я девочка
У меня в запасе много любви
И она течет сквозь тебя.
И она течет сквозь меня.
И я люблю тебя гораздо больше.
Тогда моя жизнь, я могу видеть дальше вечности.
Все, чем мы являемся, никогда не умрет.
Любовь-такая прекрасная вещь.
О ты превращаешь мой мир в летний день
Ты просто мечта, которая должна исчезнуть?

О ты и я девочка
У меня есть шоссе в небо
Мы можем отвернуться.
От ночи и дня.
И слезы, которые мы должны были заплатить.
Ты-моя жизнь.
Я вижу новое завтра.
Все, чем мы являемся, никогда не умрет.
Любовь-такая прекрасная вещь.
Когда ты для меня-свет свыше.
Создан для того, чтобы все видели нашу драгоценную любовь.

Любовь-такая прекрасная вещь.
Ты превращаешь мой мир в летний день.
Ты просто мечта, которая должна исчезнуть?

Никто больше не получает слишком много любви.
Она широка, как река, и ее труднее пересечь.

(Повторяется, чтобы исчезнуть)