Paroles et traduction Wings - Belenggu Irama

Belenggu Irama

Hari-hari bagaikan berlari
Tiada sesaat berhenti
Aku yang masih berdiri
Tiada arah yang pasti

Apakah aku sudah mati
Dalam dunia ini?
Biarpun masih berdiri
Tiada siapa peduli

Aku terikat tanpa tali
Aku berdiri tanpa bumi
Aku berkata tanpa suara
Aku menangis tanpa air mata

Apakah aku sudah mati
Dalam dunia ini?
Biarpun masih berdiri
Tiada siapa peduli

Perintahmu adalah belenggu
Menggenggamku dengan kuasamu
Membuat aku menjadi layu
Dalam suasana yang masih baru

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Bilakah akan berhenti bicara
Untuk melihat apa yang melanda?
Angkaramu kepada irama
Yang telah beku selama kau berkuasa

Rhythms' Shackles

Days go by so fast
Never stopping, not even for a moment
I stand still
No specific direction in sight

Am I already dead
In this world?
Even though I'm still standing
No one cares

I'm bound without ropes
I stand without ground
I speak without a voice
I cry without tears

Am I already dead
In this world?
Even though I'm still standing
No one cares

Your orders are shackles
Holding me captive with your power
Causing me to wither away
In this still novel ambiance

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

When will you stop your talking
To see what's about to strike?
Your sinister hold on the rhythm
That's been frozen since you took power