Paroles et traduction Wings - Dilailah (Hidup Mati, Damai Perang)
Dilailah (Hidup Mati, Damai Perang)
Дилайла (Жизнь Смерть, Мир Война)
Di
mana
di
bumi
mana
Где
на
этой
земле
Cerita
sama
saja
История
всё
та
же
Berlegar
berulang
dahulu
dan
sekarang
Крутится,
повторяется,
прежде
и
сейчас
Hidup
mati
damai
perang
Жизнь,
смерть,
мир,
война
Kemana
kelangit
mana
Куда,
в
какие
небеса
Rahsia
itu
juga
Тайна
та
же
самая
Berlegar
berulang
dahulu
dan
sekarang
Крутится,
повторяется,
прежде
и
сейчас
Cinta
kenang
menang
kecundang
Любовь,
память,
победа,
поражение
Jangan
lah
menangis
Dilailah
Не
плачь,
Дилайла,
Yang
sudah
tersirat
harus
terjadi
То,
что
предначертано,
должно
случиться
Biar
airmata
berdarah
kau
tangisi
Пусть
слезы
кровью
ты
оплакиваешь,
Wiramu
tak
akan
kembali
lagi
ke
sisi
Душа
твоя
больше
не
вернется
ко
мне,
Dosamu
Dilailah
terlebih
awal
ku
Твой
грех,
Дилайла,
я
давно
Dah
pun
di
maafkan
Уже
простил
Dimana
di
zaman
mana
Где,
в
каком
времени
Sejarah
sama
saja
История
всё
та
же
Berlegar
berulang
dahulu
dan
sekarang
Крутится,
повторяется,
прежде
и
сейчас
Hidup
mati
damai
perang
Жизнь,
смерть,
мир,
война
Nafsunya
begitu
juga
Страсти
всё
те
же
Berlegar
berulang
dahulu
dan
sekarang
Крутится,
повторяется,
прежде
и
сейчас
Ada
tamak,
jujur
temberang
Есть
жадность,
честность,
обман
Janganlah
menyesal
Dilailah
Не
сожалей,
Дилайла,
Yang
harus
berlalu
sudah
berlaku
То,
что
должно
пройти,
уже
случилось
Anggapkan
dia
sebagai
kisah
dulu
Считай
это
историей
прошлого
Tak
kenal
mengenal
Незнакомой,
Dengan
hidup
engkau
yang
baru
teruskan
lah
memburu
С
новой
жизнью
своей
продолжай
поиски
Berlegar
berulang
dahulu
dan
sekarang
Крутится,
повторяется,
прежде
и
сейчас
Ada
tamak,
jujur
temberang
Есть
жадность,
честность,
обман
Janganlah
menyesal
Dilailah
Не
сожалей,
Дилайла,
Yang
harus
berlalu
sudah
berlaku
То,
что
должно
пройти,
уже
случилось
Anggapkan
dia
sebagai
kisah
dulu
Считай
это
историей
прошлого
Tak
kenal
mengenal
Незнакомой,
Dengan
hidup
engkau
yang
baru
teruskan
lah
memburu
С
новой
жизнью
своей
продолжай
поиски
Nafsunya
begitu
juga
Страсти
всё
те
же
Berlegar
berulang
dahulu
dan
sekarang
Крутится,
повторяется,
прежде
и
сейчас
Ada
tamak,
jujur
temberang
Есть
жадность,
честность,
обман
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bin Khamis Rosli, Joe Wings, Eddie Wings, Awie, Bin Hashim Azmi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.