Wings - Midnight Blues - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wings - Midnight Blues




Midnight Blues
Midnight Blues
Uhhh Yeah
Uhhh Yeah
Si manis dibelakang Kaw Loon rupanya sang Khunsa
My dear, you look so fine right there in Kaw Loon
Ahh
Ahh
Ada juga wajah yg pernah ku lihat di akhbar
There's also a face I've seen in the press
AUuu
AUuu
Jam 11.30 masih ada tawar menawar
At 11.30 PM there's still room for negotiation
Uhu Yeahh aa
Uhu Yeahh aa
Malam semakin dingin jalan Chow Kit Tetap Bahang
The night is getting colder but Chow Kit Road is still hot
Uhuk Uhuk
Uhuk Uhuk
Aku yg lahir di sini rasa macam pendatang haram HARAM
I was born here but I feel like an illegal immigrant ILLEGAL
Bisa diatur Pak
It can be arranged, sir
Yg berdusta di kampung berlindung di bukit bintang
Liars from the kampung find refuge in Bukit Bintang
Yg telah pudar usia berlindung di lorong hitam
Those who have lost their youth hide in the dark alleys
Hidupnya tersisih SAMPAH MASYARAKAT!
Their lives are marginalized TRASH OF SOCIETY!
Kota ini penuh dengan projek gajah putih...
This city is full of white elephant projects...
Arghhhhhhhh
Arghhhhhhhh
Sungguh indahnya malam tapi aku masih gusar Gusar Gusar
The night is so beautiful but I'm still worried Worried Worried
Fikirkan masa depan apa yg harus ku lakukan
Thinking about the future, what should I do
Kelab malam putar alam...
The nightclubs turn the world around...
Ada orang tua menari...
An old man is dancing...
Ronggeng Frustassi ANAK BINI SEDANG MENANTI!!
Frustrated dancer YOUR WIFE AND KIDS ARE WAITING!!
(Solo)
(Solo)
Sebuah lorong sunyi ada tukaran wang dan barang
In a deserted alley there's an exchange of cash and goods
Dimenara tinggi ada...
In the high rise there's...
Insan sedang mengawan
People making love
Tak daya ku tahan lagi...
I can't hold back anymore...
Membuat aku mahu menjerit JERITT
It makes me want to scream SCREAM
Marah pada siapa... marahkan pada blues...
Who am I angry at... angry at the blues...
Lagu blues tengah malam
Midnight blues
Malam Malam minggu Yeahh yeahh
Weekend nights Yeahh yeahh
Ahh ahh ahaahhh yahuu yahuu yahuuu yeah...
Ahh ahh ahaahhh yahuu yahuu yahuuu yeah...





Writer(s): Dato' M. Nasir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.