Paroles et traduction Wings - Dalam Kehadiran Sofiah

Dalam Kehadiran Sofiah

Dalam terang ku meraba-raba
Mata yang celik tak berguna
Intan kaca ku anggap serupa
Intan kaca ku anggap serupa
Ku mencakar dari mimpi ke mimpi
Terlukalah cinta dalam realiti
Bagai terasa terpadam mentari
Bagai terasa terpadam mentari
Hadir Sofiah, cinta ku serah
Teranglah hati jelaslah mimpi
Bersama cintamu ku melangkah
Dari rembulan ke mentari
Dalam hangat rindu bila di sampingmu
Kau Sofiah padamu ku serah
Segala. segala.

Kini tersingkap tabir hakiki
Teranglah pentas dunia ini
Dalam keindahan mistikal realiti
Oh.
Bersama cintamu ku melangkah
Dari rembulan ke mentari
Dalam hangat rindu bila di sampingmu
Kau Sofiah padamu
Gundah gelisah. gelisah.
Sofiah. kau kekasih
Penawar gundah dan gelisah
Bersama cintamu ku melangkah
Dalam hangat rindu
Bila di sampingmu

В присутствии Софии

В свете я блуждал на ощупь,
Зрячие глаза были бесполезны.
Стекляшки с бриллиантами я путал,
Стекляшки с бриллиантами я путал.
Я метался от сна ко сну,
Любовь потерпела крах в реальности.
Как будто солнце погасло,
Как будто солнце погасло.
Появилась София, тебе я отдаю свою любовь,
Сердце прояснилось, сны стали ясными.
С твоей любовью я шагаю
От луны к солнцу.
В тепле тоски, когда я рядом с тобой,
Ты, София, тебе я отдаю
Всё. Всё.

Теперь открыта истинная завеса,
Ясна сцена этого мира.
В мистической красоте реальности
О.
С твоей любовью я шагаю
От луны к солнцу.
В тепле тоски, когда я рядом с тобой,
Ты, София, тебе я отдаю
Тревогу и беспокойство. Беспокойство.
София, ты моя возлюбленная,
Утешение от тревоги и беспокойства.
С твоей любовью я шагаю
В тепле тоски,
Когда я рядом с тобой.