Wings - Mayang Sulit - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wings - Mayang Sulit




Mayang Sulit
Mayang Sulit
Kembali datang
I have returned
Dan celikkan mata
And open my eyes
Dapat melihat
I can see
Engkau ada di sisi ku
You are by my side
Mengumpul masa
Gathering time
Semakin penat hari berganti hari
Every passing day becomes more tiresome
Lalu kau datang menyiap perhentian
Then you come to prepare the stop
Kita berhenti
We stop
Tentu ada beza apanya
Certainly, there is a difference
Seringkali puas rasanya berserta
Often there is a sense of satisfaction in togetherness
Masyhurnya gemilang di dalam
The brilliance of fame within
Satu kata yang seketika berlaku
A single word that instantly applies
Disetiap hari yang berubah
In every day that changes
Dan tinggal kenangan
And become memories
Dan sudikah kasih mu yang reda
And can your fading love
Usap kepala di hujung jemarinya
Caress my head with the tips of your fingers
Adalah masih ceritanya pun mekar
Is still blooming in the story
Kau menghidupkan
You bring to life
Menyala rasa dingin jiwa terbakar
Igniting the cold flame of my soul
Dalam terang aku berjalan mencari nota yang tiada
In the light, I walk, searching for the missing note
Bukan silap pandangan mata ku menghayat kenyataan
It's not a trick of the eye, I witness reality
Datang mentari memanah
The sun comes out shooting arrows
Asmara ku yang sedingin ini
My love, as cold as it is
Ke dasar lubuk jiwa
Into the depths of my soul
Hanya dalam masih
Only in stillness
Ceritanya pun mekar
The story blooms
Kau menghidupkan
You bring to life
Menyala rasa dingin jiwa terbakar
Igniting the cold flame of my soul
Tentu ada beza arahnya
Certainly, there is a difference in direction
Seringkali puas rasanya berserta
Often there is a sense of satisfaction in togetherness
Masyhurnya gemilang di dalam
The brilliance of fame within
Satu kata yang seketika berlaku
A single word that instantly applies
Disetiap hari yang berubah dan tinggal kenangan
In every day that changes and becomes memories
Dan suntikan kasihmu yang reda
And the injection of your fading love
Usap kepala di hujung jemarinya
Caress my head with the tips of your fingers
Sekali memandang
A single glance
Pemandangan yang luas
A vast landscape
Kembali datang dan celikkan mata
I have returned and open my eyes
Dapat melihat engkau ada di sisiku
I can see you are by my side
Mengumpul masa
Gathering time
Dalam terang aku berjalan mencari nota yang tiada
In the light, I walk, searching for the missing note
Sekali memandang pemandangan yang luas lalu pergi
A single glance at the vast landscape, then I leave
Disetiap hari yang berubah
In every day that changes
Dan meninggalkan kenangan
And leaves memories
Kau yang reda usap kepala
You, who have faded, caress my head
Di hujung jemarinya
With the tips of your fingers
Sekali memandang
A single glance
Kembali datang
I have returned
Dan celikkan mata dapat melihat
And open my eyes, I can see





Writer(s): Masterpiece


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.