Paroles et traduction Wings - Pengabdian Ku Kekasih

Pengabdian Ku Kekasih

Mentari mula terbenam
Langkahku bermula
Ke ufuk jingga
Berjalan di tengah malam
Mencari cahaya
Entah di mana
Haruskah aku tunggu
Halilintar datang menyambar
Ataupun ku teruskan
Mencari sinarnya rembulan
Dengan keyakinan penuh di dada
Aku redah belukar, lurah dan rimba
Akhirnya bertemu laluan
Kekasih.
Kekasihku. kian lama tak berjumpa
Kekasihku. kian lama tak berjumpa
Hanya pada nama
Ku sandarkan cinta
Kekasihku. terjalin cinta dan kalimah
Kekasihku. terjalin cinta dan kalimah
Segala isi bumi
Restui pengabdianku
Kekasih.

Biarkan ku terlena
Di dalam dakapan rembulan
Dengan satu ribu satu impian
Aku redah belukar, lurah dan rimba
Akhirnya bertemu laluan
Bertapaklah rinduku
Ke satu jalan
Kekasihku. kian lama tak berjumpa
Kekasihku. kian lama tak berjumpa
Hanya pada nama
Ku sandarkan cinta
Kekasihku. terjalin cinta dan kalimah
Kekasihku. terjalin cinta dan kalimah
Kekasihku. kian lama tak berjumpa
Kekasihku. terjalin cinta dan kalimah
Kalimah.

Mon dévouement, mon amour

Le soleil commence à se coucher
Mes pas commencent
Vers l'horizon orange
Je marche au milieu de la nuit
À la recherche de la lumière
Je ne sais pas où
Devrais-je attendre
Que la foudre frappe
Ou devrais-je continuer
À la recherche de la lumière de la lune
Avec une confiance totale dans mon cœur
Je traverse les broussailles, les vallées et la jungle
Finalement, je trouve le chemin
Mon amour.
Mon amour, cela fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus
Mon amour, cela fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus
C'est sur ton nom
Que je repose mon amour
Mon amour, l'amour et les mots sont entrelacés
Mon amour, l'amour et les mots sont entrelacés
Tout ce qui est sur terre
Approuve mon dévouement
Mon amour.

Laisse-moi m'endormir
Dans les bras de la lune
Avec mille et un rêves
Je traverse les broussailles, les vallées et la jungle
Finalement, je trouve le chemin
Mon désir s'est arrêté
Sur un chemin
Mon amour, cela fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus
Mon amour, cela fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus
C'est sur ton nom
Que je repose mon amour
Mon amour, l'amour et les mots sont entrelacés
Mon amour, l'amour et les mots sont entrelacés
Mon amour, cela fait longtemps que nous ne nous sommes pas vus
Mon amour, l'amour et les mots sont entrelacés
Les mots.