Wings - Saputangan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wings - Saputangan




Saputangan
Handkerchief
Tak perlu lagi kau menoleh aku Disini
You don't have to look back at me Here
Biarkan lah segala hangat dadaku
Let all the warmth of my chest
Membakar kedinginan keliling
Burn away the coldness all around
Leburkan segala kenangan
Melt away all the memories
Jika sedih aku hulurkan
If you're sad, I'll hand you a
Saputangan
Handkerchief
Aku masih mampu tersenyum dan ketawa
I'm still able to smile and laugh
Oh kawan
Oh, my friend
Walaupun sengit pada rintangan ini
Even though this obstacle is fierce
Tuhan masih menabur rezeki
God is still providing sustenance
Lepaskan dendam di hati
Let go of the grudge in your heart
Agar bangun kita bersama
So that we can build together
Membina negara
Build a nation
Kemarin kita bermimpi
Yesterday, we were dreaming
Semalam kita terjaga
Last night, we were awake
Hari ini kita bermain
Today, we are playing
Esok hari kita
Tomorrow, we
Meneruskan perjalanan
Continue our journey
Oh tuhan izikan pemohonan ini
Oh, God, grant this request
Ada kala runsing menguris hati
There are times when worry eats away at my heart
Ada kala genting meneman lagi
There are times when danger accompanies me again
Kemarin kita bermimpi
Yesterday, we were dreaming
Semalam kita terjaga
Last night, we were awake
Hari ini kita bermain
Today, we are playing
Esok hari kita
Tomorrow, we
Meneruskan perjalanan
Continue our journey
Oh tuhan izikan pemohonan ini
Oh, God, grant this request
Ada kala runsing menguris hati
There are times when worry eats away at my heart
Ada kala genting meneman lagi
There are times when danger accompanies me again
Kau buktikanlah
You prove it
Kau menjelma lagi
You appear again
Aku menyayangi
I love you
Oh kasih
Oh, my love





Writer(s): Zamri S.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.