Wings - Bluebird (original) (Background)/Paul McCartney (dialogue Link 4) - traduction des paroles en français
Wings Bluebird (original) (Background)/Paul McCartney (dialogue Link 4)

Wings - Bluebird (original) (Background)/Paul McCartney (dialogue Link 4)

Paroles et traduction Wings - Bluebird (original) (Background)/Paul McCartney (dialogue Link 4)




Bluebird (original) (Background)/Paul McCartney (dialogue Link 4)
Oiseau bleu (original) (Background)/Paul McCartney (dialogue Link 4)
Late at night when the wind is still
Tard dans la nuit, quand le vent est calme
I′ll come flying through your door
Je volerai à travers ta porte
And you'll know what love is for
Et tu sauras ce qu'est l'amour
I′m a bluebird
Je suis un oiseau bleu
(I'm a bluebird, I'm a bluebird, I′m a bluebird)
(Je suis un oiseau bleu, je suis un oiseau bleu, je suis un oiseau bleu)
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
(I′m a bluebird, I'm a bluebird, I′m a bluebird)
(Je suis un oiseau bleu, je suis un oiseau bleu, je suis un oiseau bleu)
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Touch your lips with a magic kiss
Touche tes lèvres d'un baiser magique
And you'll a be bluebird too
Et tu seras un oiseau bleu aussi
And you′ll know what love can do
Et tu sauras ce que l'amour peut faire
I'm a bluebird
Je suis un oiseau bleu
(I′m a bluebird, I'm a bluebird, I'm a bluebird)
(Je suis un oiseau bleu, je suis un oiseau bleu, je suis un oiseau bleu)
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
(I′m a bluebird, I′m a bluebird, I'm a bluebird)
(Je suis un oiseau bleu, je suis un oiseau bleu, je suis un oiseau bleu)
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Bluebird (bluebird), uh huh
Oiseau bleu (oiseau bleu), uh huh
Bluebird (bluebird), uh huh
Oiseau bleu (oiseau bleu), uh huh
Bluebird (bluebird)
Oiseau bleu (oiseau bleu)
Fly away through the midnight air
Envole-toi dans l'air de minuit
As we head across the sea
Alors que nous traversons la mer
And at last we will be free
Et enfin nous serons libres
You′re a bluebird
Tu es un oiseau bleu
(You're a bluebird, you′re a bluebird, you're a bluebird)
(Tu es un oiseau bleu, tu es un oiseau bleu, tu es un oiseau bleu)
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
(You′re a bluebird, you're a bluebird, you're a bluebird)
(Tu es un oiseau bleu, tu es un oiseau bleu, tu es un oiseau bleu)
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Bluebird (bluebird), uh huh
Oiseau bleu (oiseau bleu), uh huh
Bluebird (bluebird), uh huh
Oiseau bleu (oiseau bleu), uh huh
Bluebird (bluebird)
Oiseau bleu (oiseau bleu)
(At last we will be free)
(Enfin nous serons libres)
(Bluebirds you and me)
(Oiseaux bleus toi et moi)
(At last we will be free)
(Enfin nous serons libres)
Bluebird (bluebird), uh huh
Oiseau bleu (oiseau bleu), uh huh
Bluebird (bluebird), uh huh
Oiseau bleu (oiseau bleu), uh huh
Bluebird (bluebird)
Oiseau bleu (oiseau bleu)
All alone on a desert island
Tout seuls sur une île déserte
We′re living in the trees
Nous vivons dans les arbres
And we′re flying in the breeze
Et nous volons dans la brise
We're the bluebirds
Nous sommes les oiseaux bleus
(We′re the bluebirds, we're the bluebirds, we′re the bluebirds)
(Nous sommes les oiseaux bleus, nous sommes les oiseaux bleus, nous sommes les oiseaux bleus)
Singing bluebird (bluebird), uh huh
Chantant oiseau bleu (oiseau bleu), uh huh
Bluebird (bluebird), uh huh
Oiseau bleu (oiseau bleu), uh huh
Bluebird (bluebird, bluebird)
Oiseau bleu (oiseau bleu, oiseau bleu)




Writer(s): Linda Mccartney, Paul
Wings - Band on the Run
Album
Band on the Run
date de sortie
09-03-1999

1 Mrs Vandeblit (original) (Background)/Paul McCartney (dialogue Link 11)/Kenny Lynch (dialogue)
2 Bluebird (live – version – Australia 1975)
3 Mrs. Vandebilt
4 Jet (Berlin Soundcheck - 3rd September 1993)
5 Picasso’s Last Words (Drink to Me) (acoustic version)
6 Picasso’s Last Words (original) (Background)/Paul McCartney (Dialoguelink 16)/Dustin Hoffman (dialogue)
7 Jet (original From Picasso’s Last Words) (Background)/Paul McCartney (dialogue Link 7)/Jet (original From Picasso’s Last Words) (Background)/Al Coury (dialogue)
8 Band on the Run (Nicely Toasted mix)/Paul McCartney (dialogue Link 17)
9 Nineteen Hundred and Eighty Five (original) (Background)/Paul McCartney (dialogue Link 9)/James Coburn (dialogue)/Paul McCartney (dialogue Link 10)/John Conteh (dialogue)
10 No Words (original)/Paul McCartney (dialogue Link 6)/Tony Visconti (dialogue)/Band on the Run (original) (Illustration)/Tony Visconti (dialogue)
11 Bluebird (original) (Background)/Paul McCartney (dialogue Link 4)
12 Band on the Run (Barn Rehearsal – 21st July 1989)
13 Band on the Run (original) (Background)/Paul McCartney (dialogue Link 1)
14 Band on the Run (Northern Comic version)
15 Paul McCartney (dialogue Intro)/Band on the Run (Nicely Toasted mix)
16 Paul McCartney (dialogue Link 2)/Mamunia (original) (Background)/Denny Laine (dialogue)/Mamunia (original) (Background)/Linda McCartney (dialogue)/Paul McCartney (dialogue Link 3)
17 Paul McCartney (dialogue Link 5)/No Words (original) (Background)/Geoff Emerick (dialogue)
18 Paul McCartney (dialogue Link 8)/Clive Arrowsmith (dialogue)
19 Paul McCartney (dialogue Link 13)/Mrs Vandeblit (Background)/Michael Parkinson (dialogue)/Linda McCartney (Band on the Run Photo Shoot)/Michael Parkinson (dialogue)
20 Band on the Run (Strum Bit)/Paul McCartney (dialogue Link 15)/Clementfreud (dialogue)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.