Paroles et traduction Wink, Phil Solein & Danny Wilde - Someone

Someone

We've been together now for such a long time
Through every trial we'd ever care to go
When I look back I almost can't believe it
We're not the same people that we used to know
With all the years behind me spent pretending
I didn't need someone like you around
It makes it even harder to imagine
The life I'd be livin', if I hadn't found
SOMEONE TO HOLD ME, THE WAY THAT YOU DO
SOMEONE WHO NEEDS ME, THE WAY I NEED YOU
SOMEONE TO SHOW ME, A WAY THAT IS TRUE
SOMEONE TO LOVE ME... THE WAY THAT I LOVE YOU
When there was no one left for me to turn to
When all the world I knew was fallin' down
Oh there were times I could not face the mornin'
But everything's changed since the day that I found
Come on-Come on-Come on-Come on now!!
SOMEONE TO HOLD ME, THE WAY THAT YOU DO
SOMEONE WHO NEEDS ME, THE WAY I NEED YOU
SOMEONE TO SHOW ME, A WAY THAT IS TRUE
SOMEONE TO LOVE ME...
SOMEONE TO HOLD ME, THE WAY THAT YOU DO
SOMEONE WHO NEEDS ME, THE WAY I NEED YOU
SOMEONE TO SHOW ME, A WAY THAT IS TRUE
SOMEONE TO LOVE ME... THE WAY THAT I LOVE YOU

Кто-то

Мы вместе уже так долго,
Прошли через все испытания, какие только можно вообразить.
Оглядываясь назад, я едва ли могу в это поверить,
Мы уже не те люди, которыми были когда-то.
После всех этих лет, проведенных в притворстве,
Что мне не нужен был рядом такой человек, как ты,
Еще сложнее представить,
Какой была бы моя жизнь, если бы я не нашел
КОГО-ТО, КТО ОБНИМЕТ МЕНЯ ТАК, КАК ТЫ,
КОГО-ТО, КОМУ Я НУЖЕН ТАК, КАК ТЫ МНЕ,
КОГО-ТО, КТО ПОКАЖЕТ МНЕ ПУТЬ ИСТИННЫЙ,
КОГО-ТО, КТО ПОЛЮБИТ МЕНЯ... ТАК, КАК Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.
Когда не к кому было обратиться,
Когда весь мой мир рушился,
Были времена, когда я не мог взглянуть в лицо новому дню,
Но все изменилось с того дня, как я нашел
Ну же-Ну же-Ну же-Ну же!!
КОГО-ТО, КТО ОБНИМЕТ МЕНЯ ТАК, КАК ТЫ,
КОГО-ТО, КОМУ Я НУЖЕН ТАК, КАК ТЫ МНЕ,
КОГО-ТО, КТО ПОКАЖЕТ МНЕ ПУТЬ ИСТИННЫЙ,
КОГО-ТО, КТО ПОЛЮБИТ МЕНЯ...
КОГО-ТО, КТО ОБНИМЕТ МЕНЯ ТАК, КАК ТЫ,
КОГО-ТО, КОМУ Я НУЖЕН ТАК, КАК ТЫ МНЕ,
КОГО-ТО, КТО ПОКАЖЕТ МНЕ ПУТЬ ИСТИННЫЙ,
КОГО-ТО, КТО ПОЛЮБИТ МЕНЯ... ТАК, КАК Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.