Paroles et traduction Wink - Please Please Me

Please Please Me

激しい雨に 打たれ続けて
すべて 失くしてしまいたい
振り向く人も 街のライトも
今は 何もかも幻
NEVER 愛はとまらない
FOREVER 誰を憎んでも
苦しい夜か せつない夜か
私を抱いて もう離さない
PLEASE PLEASE
PLEASE LOVE ME
天使の夢をかえして
青空に見えた 昨日のことも
すべて フェイクなウィンドウ
NEVER 最後のキスさえ
FOREVER 冷たくはなかった
明日会えたら もしも会えたら
私を抱いて もいちど言って
PLEASE PLEASE
PLEASE LOVE ME
天使の夢をあげるよ
NEVER 愛はとまらない
FOREVER 彼を憎めない
苦しい夜か せつない夜か
私を抱いて もう離さない
PLEASE PLEASE
PLEASE LOVE ME
私のすべてだった
PLEASE PLEASE
PLEASE LOVE ME
OH YOU LOVE ME
天使の夢をかえして

Please Please Me

Being battered by the heavy rain
I just want to lose everything
The people who turn around, the city lights,
Now everything is an illusion
NEVER Love never stops
FOREVER No matter who I hate
Is it a painful night or a sad night?
Hold me and never let go
PLEASE PLEASE
PLEASE LOVE ME
Return my angelic dream
Things that seemed blue yesterday
All fake windows
NEVER Even our last kiss
FOREVER Was not cold
If we meet tomorrow, if we meet
Hold me and say it again
PLEASE PLEASE
PLEASE LOVE ME
I'll give you your angel dream
NEVER Love never stops
FOREVER I can't hate him
Is it a painful night or a sad night?
Hold me and never let go
PLEASE PLEASE
PLEASE LOVE ME
You were my everything
PLEASE PLEASE
PLEASE LOVE ME
OH YOU LOVE ME
Return my angelic dream