Paroles et traduction Wink - Special to Me (Remastered 2013)

Special to Me (Remastered 2013)

いま It's special to me
ときめきという名の
ねぇ シネマが始まるわ
あなたが Special to me

蒼い夜にひとりきり
未来(あした)のゆくえ 占うの
月あかりにみちびかれ
ふたりの運命(ほし) がかさなるわ

いま It's special to me
まぶたのスクリーン
ただ あなたを映したい
きらめく Special to me

あなたの愛 出逢うため
哀しいストーリィー旅してた
抱きしめられ 胸の奥
とがった痛み 溶けてくの

いま It's special to me
愛しさにつつまれ
なぜ 涙がこぼれるの
素直に Special to me

この夢を 夜風にのせ
窓辺にとどけたい
あなただけ そう私の
永遠のメイン・キャスト

いま It's special to me
ときめきという名の
ねぇ シネマが始まるわ
あなたが Special to me

いま It's special to me
まぶたのスクリーン
ただ あなたを映したい
きらめく Special to me

誰より Woo... Special to me
Woo Special to me

Особый для меня (Ремастеринг 2013)

Сейчас, это особенное для меня
Трепетное чувство,
Смотри, начинается наш фильм
Ты особенный для меня

В синей ночи я одна,
Гадаю о будущем,
Ведома лунным светом,
Наши судьбы сплетаются

Сейчас, это особенное для меня
На экране моих век
Хочу видеть только тебя
Сверкающий, особенный для меня

Чтобы встретить твою любовь,
Я путешествовала по печальной истории,
В твоих объятиях, в глубине моей души,
Острая боль тает

Сейчас, это особенное для меня
Окутана нежностью,
Почему слезы текут?
Искренне, особенный для меня

Пошлю эту мечту ночному ветру,
Хочу донести ее до твоего окна,
Только ты, да,
Моя вечная главная роль

Сейчас, это особенное для меня
Трепетное чувство,
Смотри, начинается наш фильм
Ты особенный для меня

Сейчас, это особенное для меня
На экране моих век
Хочу видеть только тебя
Сверкающий, особенный для меня

Больше всех, Woo... Особенный для меня
Woo Особенный для меня