Paroles et traduction Wink - Tasty

Tasty

夜毎変わるmoonに愛を誓う不実な人なの
もう泣きたくなります でも笑ってみせます
見つめる瞳に甘い蜜をからめ

つらそうな顔して出会うときを間違えたなんて
ねえ可笑しくなります もう呑み込んでいます
次のオーダーを私待ちきれない

It¥s Tasty
嘘はおいしい だってうれしい
あなたはフルコース
媚薬みたいにスパイスを効かせて
wow wow
とてもおいしい とてもうれしい
短い恋だから
思い出というデザートをください
早く Taste me

あなたにしてみたら これはただのおやつのようだわ
今ときめいています でも考えています
食べすぎちゃダメね私小食なの

It¥s Tasty
罪はおいしい 罰もうれしい
サヨナラ言われると
分かっていても今すぐ逢いたくて
wow wow
とてもおいしい とてもうれしい
おなかがすく恋ね
うわさみたいに素早く走るのよ
きっと Taste me

It¥s Tasty
嘘はおいしい だってうれしい
あなたはフルコース
媚薬みたいにスパイスを効かせて
wow wow
とてもおいしい とてもうれしい
短い恋だから
思い出というデザートをください
早く Taste me

Tasty

Every night, I swear my love to the moon, a fickle being who loves many.
I want to cry, but I force a smile.
In your captivating eyes, I find a sweet nectar.

With a heavy heart, I realize that our meeting was a mistake.
I laugh it off, though it hurts. I'm ready for the next one.
I can't wait for my next order.

It's Tasty
Your lies are delicious, because they make me happy.
You're a full course meal.
Like an aphrodisiac, you spice me up.
Wow wow
You're so delicious, I'm so happy.
Our love is fleeting,
So please, give me the dessert of memories.
Taste me now.

To you, I'm just a snack, a passing fancy.
I'm falling for you, but I'm also thinking,
I shouldn't overindulge. I'm a light eater.

It's Tasty
Your sin is delicious, and your punishment is a pleasure.
Even though you'll break my heart,
I can't resist seeing you again.
Wow wow
You're so delicious, I'm so happy.
This love is making me hungry.
It's spreading like wildfire.
Taste me now.

It's Tasty
Your lies are delicious, because they make me happy.
You're a full course meal.
Like an aphrodisiac, you spice me up.
Wow wow
You're so delicious, I'm so happy.
Our love is fleeting,
So please, give me the dessert of memories.
Taste me now.