Paroles et traduction Winky D - Happy Again

Happy Again

It′s not money that can buy you all the things in life
It's not money that can make you be a better wife
It′s not money that can make you pay the love price
It's not money, no

These three little words (three little words)
Running up in my nerves (up in my nerves)
If I say I love you girl and you say you love me too
We can be happy again (happy again)
These three little words (three little words)
Running up in my nerves (up in my nerves)
If I say I love you girl and you say you love me too
We can be happy again (happy again)

The silver and gold, is meant for the world
The love that I hold, is meant for your soul
The rivers will flow and nature will call
I hope you will know that I'm giving my all

I have come to light that fire, fire, fire again
I have come to light that fire, fire, fire again
With these three little words, running up in my nerves
I won′t promise you no silver
This is all that I have

These three little words (three little words)
Running up in my nerves (up in my nerves)
If I say I love you girl and you say you love me too
We can be happy again (happy again)
These three little words (three little words)
Running up in my nerves (up in my nerves)
If I say I love you girl and you say you love me too
We can be happy again (happy again)

Some even kill for love
Some blood will spill for love
When all the love is gone, they will keep on holding on to grudge
But girl you have come in peace
I′m glad to live my wish
I'm going to fill this empty space with love and happiness

I have come to light that fire, fire, fire again
I have come to light that fire, fire, fire again
With these three little words, running up in my nerves
I won′t promise you no silver
This is all that I have

These three little words (three little words, three little words) (three little words)
Running up in my nerves (up in my nerves, up in my nerves) (up in my nerves)
If I say I love you girl and you say you love me too
We can be happy again (happy again)
These three little words (three little words, three little words) (three little words)
Running up in my nerves (up in my nerves, up in my nerves) (up in my nerves)
If I say I love you girl and you say you love me too
We can be happy again (happy again)

Oskidd (three little words)
(Up in my nerves) Reno
(Happy again)
(Happy again, happy again)
(Happy again, happy again)
(Happy again, happy again)
(Happy again)

Снова счастливы

Не деньги могут купить всё в этой жизни,
Не деньги сделают тебя лучшею женой,
Не деньги могут заплатить цену любви,
Дело не в деньгах, нет.

Эти три маленьких слова (три маленьких слова)
Щекочут мои нервы (щекочут мои нервы)
Если я скажу, что люблю тебя, милая, а ты скажешь, что тоже любишь меня,
Мы можем снова быть счастливы (снова счастливы)
Эти три маленьких слова (три маленьких слова)
Щекочут мои нервы (щекочут мои нервы)
Если я скажу, что люблю тебя, милая, а ты скажешь, что тоже любишь меня,
Мы можем снова быть счастливы (снова счастливы)

Серебро и золото предназначены для мира,
Любовь, которую я храню, предназначена для твоей души,
Реки будут течь, и природа будет звать,
Я надеюсь, ты знаешь, что я отдаю тебе всё.

Я пришел разжечь этот огонь, огонь, огонь снова
Я пришел разжечь этот огонь, огонь, огонь снова
С этими тремя маленькими словами, щекочущими мои нервы
Я не обещаю тебе серебра,
Это всё, что у меня есть.

Эти три маленьких слова (три маленьких слова)
Щекочут мои нервы (щекочут мои нервы)
Если я скажу, что люблю тебя, милая, а ты скажешь, что тоже любишь меня,
Мы можем снова быть счастливы (снова счастливы)
Эти три маленьких слова (три маленьких слова)
Щекочут мои нервы (щекочут мои нервы)
Если я скажу, что люблю тебя, милая, а ты скажешь, что тоже любишь меня,
Мы можем снова быть счастливы (снова счастливы)

Некоторые даже убивают за любовь,
Некоторая кровь прольется за любовь,
Когда вся любовь уйдет, они будут продолжать держаться за обиду,
Но, милая, ты пришла с миром,
Я рад осуществить свою мечту,
Я собираюсь заполнить это пустое место любовью и счастьем.

Я пришел разжечь этот огонь, огонь, огонь снова
Я пришел разжечь этот огонь, огонь, огонь снова
С этими тремя маленькими словами, щекочущими мои нервы
Я не обещаю тебе серебра,
Это всё, что у меня есть.

Эти три маленьких слова (три маленьких слова, три маленьких слова) (три маленьких слова)
Щекочут мои нервы (щекочут мои нервы, щекочут мои нервы) (щекочут мои нервы)
Если я скажу, что люблю тебя, милая, а ты скажешь, что тоже любишь меня,
Мы можем снова быть счастливы (снова счастливы)
Эти три маленьких слова (три маленьких слова, три маленьких слова) (три маленьких слова)
Щекочут мои нервы (щекочут мои нервы, щекочут мои нервы) (щекочут мои нервы)
Если я скажу, что люблю тебя, милая, а ты скажешь, что тоже любишь меня,
Мы можем снова быть счастливы (снова счастливы)

Oskidd (три маленьких слова)
(Щекочут мои нервы) Reno
(Снова счастливы)
(Снова счастливы, снова счастливы)
(Снова счастливы, снова счастливы)
(Снова счастливы, снова счастливы)
(Снова счастливы)