Paroles et traduction en allemand Winrich Adarlo - You

You

I hear you
Talking in your sleep
I think you had a tiring week
Calling out my name this eve

You wake up
I asked of what you dreamt
Maybe it is all about me
You are eyes are seeing straight through me

Tonight, can be the best time
For me to say those three words
I hope, we find the moment
To give you all I have

Baby, you light up when you smile
Can you see me, when you sleep tonight
Until the morning comes, until the morning comes again

We were
Walking down the street
Holding hands and passing trees
Birds are singing in the rain

Tonight, can be the best time
For me to say those three words
I hope, we find the moment
To give you all I have

Baby, you light up when you smile
Can you see me, when you sleep tonight
Until the morning comes, until the morning comes again

It's dark tonight
But the moon shines brighter
I hope the night
Will not end and I hope you remember

Baby, you light up when you smile
Can you see me, when you sleep tonight
Baby, you light up when you smile
Can you see me, when you sleep tonight
Until the morning comes, until the morning comes again
Until the morning comes, until the morning comes again

Du

Ich höre dich
im Schlaf reden
Ich glaube, du hattest eine anstrengende Woche
Du rufst heute Abend meinen Namen

Du wachst auf
Ich frage, wovon du geträumt hast
Vielleicht geht es nur um mich
Deine Augen sehen direkt durch mich hindurch

Heute Nacht könnte der beste Zeitpunkt sein
Für mich, diese drei Worte zu sagen
Ich hoffe, wir finden den Moment
Um dir alles zu geben, was ich habe

Liebling, du strahlst, wenn du lächelst
Kannst du mich sehen, wenn du heute Nacht schläfst?
Bis der Morgen kommt, bis der Morgen wiederkommt

Wir gingen
die Straße entlang
Hielten Hände und gingen an Bäumen vorbei
Vögel singen im Regen

Heute Nacht könnte der beste Zeitpunkt sein
Für mich, diese drei Worte zu sagen
Ich hoffe, wir finden den Moment
Um dir alles zu geben, was ich habe

Liebling, du strahlst, wenn du lächelst
Kannst du mich sehen, wenn du heute Nacht schläfst?
Bis der Morgen kommt, bis der Morgen wiederkommt

Es ist dunkel heute Nacht
Aber der Mond scheint heller
Ich hoffe, die Nacht
endet nicht und ich hoffe, du erinnerst dich

Liebling, du strahlst, wenn du lächelst
Kannst du mich sehen, wenn du heute Nacht schläfst?
Liebling, du strahlst, wenn du lächelst
Kannst du mich sehen, wenn du heute Nacht schläfst?
Bis der Morgen kommt, bis der Morgen wiederkommt
Bis der Morgen kommt, bis der Morgen wiederkommt