Paroles et traduction Winston Surfshirt - Nowhere
You
didn′t
know
Ты
не
знал.
But
I
needed
you
when
Но
я
нуждался
в
тебе,
когда
...
I'm
on
my
own
Я
сам
по
себе.
Do
what
I
do
to
keep
you
when
it′s
overdue
Делай
то,
что
я
делаю,
чтобы
удержать
тебя,
когда
это
просрочено.
I'm
gon'
be
forgotten
if
I
don′t
do
somethin′,
no
Меня
забудут,
если
я
ничего
не
сделаю,
нет
He's
a
dreamer
Он
мечтатель.
Got
his
sights
set
on
a
screamer
Он
нацелился
на
крикуна
She′s
a
keeper,
but
the
question
Она-хранительница,
но
вопрос
...
"Can
he
keep
her?"'s
gettin′
weaker
"Может
ли
он
удержать
ее?"
- становится
все
слабее.
Said
that
it's
a
piece
of
cake
Сказал,
что
это
кусок
пирога.
A
slice
of
bread
and
you
the
butter
Кусок
хлеба,
а
ты-масло.
It
was
your
turn
to
spread
it
Настала
твоя
очередь
распространять
ее.
But
I
held
the
cutter
so
I
dice
it
Но
у
меня
был
резак,
и
я
бросил
его.
Up
and
try
and
put
my
end
in
your
start
Встань
и
постарайся
положить
мой
конец
твоему
началу
But
first
I
gotta
find
a
place
to
stand
up
in
your
heart
Но
сначала
я
должен
найти
место,
чтобы
встать
в
твоем
сердце.
Sayin′
twice
is
the
test,
thrice
gets
the
best
Повторение
дважды-это
испытание,
трижды
получаешь
лучшее.
I'm
on
the
fence
and
the
fence
gets
compressed
Я
стою
на
заборе,
и
забор
сжимается.
So
do
less
Так
что
делай
меньше
You
didn't
know
Ты
не
знал.
But
I
needed
you
when
Но
я
нуждался
в
тебе,
когда
...
I′m
on
my
own
Я
сам
по
себе.
Do
what
I
do
to
keep
you
when
it′s
overdue
Делай
то,
что
я
делаю,
чтобы
удержать
тебя,
когда
это
просрочено.
I'm
gon′
be
forgotten
if
I
don't
do
somethin′,
no
Меня
забудут,
если
я
ничего
не
сделаю,
нет
Keep
you
by
my
side
Я
буду
держать
тебя
рядом
с
собой.
I
got
my
eyes
wide
Мои
глаза
широко
раскрылись.
Open,
hopin'
that
you
might
want
to
come
by
Открыт,
надеюсь,
ты
захочешь
зайти.
But
you
leave
me
so
dry
and
I
put
you
so
high
Но
ты
оставляешь
меня
таким
сухим,
а
я
поднимаю
тебя
так
высоко.
And
I
need
to
know
why
ya
give
me
the
cold
eye
И
мне
нужно
знать
почему
ты
так
холодно
смотришь
на
меня
Yeah,
and
if
I
ever
get
past
that,
ya
won′t
come
back
Да,
и
если
я
когда-нибудь
переживу
это,
ты
не
вернешься.
Now
you
know
that
we
both
got
broke
when
we
lost
cloud
nine
Теперь
ты
знаешь
что
мы
оба
разорились
когда
потеряли
Седьмое
небо
You
was
on
the
rope
when
we
crossed
that
line
Ты
был
на
канате,
когда
мы
пересекли
черту.
You
didn't
know
Ты
не
знал.
But
I
needed
you
when
Но
я
нуждался
в
тебе,
когда
...
I'm
on
my
own
Я
сам
по
себе.
Do
what
I
do
to
keep
you
when
it′s
overdue
Делай
то,
что
я
делаю,
чтобы
удержать
тебя,
когда
это
просрочено.
I′m
gon'
be
forgotten
if
I
don′t
do
somethin',
no
Меня
забудут,
если
я
ничего
не
сделаю,
нет
Never
said
it′s
gonna
be
all
right
Я
никогда
не
говорил,
что
все
будет
хорошо.
And
you
went
with
it
when
it
seemed
И
ты
пошел
с
ней,
когда
она
казалась
...
Like
you
might
go
somewhere
in
time
Как
будто
ты
можешь
отправиться
куда-то
во
времени.
You
still
know
whether
you're
mine
Ты
все
еще
знаешь,
моя
ли
ты.
And
I
just
wanna
know,
I
know
you′ll
let
me
go
И
я
просто
хочу
знать,
я
знаю,
что
ты
отпустишь
меня.
Make
it
have
a
slow
one
and
we
take
it
with
the
flow
Пусть
он
будет
медленным,
и
мы
поплывем
по
течению.
I
collect
you
sneering,
tell
me
if
you
hear
me
Я
слышу
твои
насмешки,
скажи
мне,
Слышишь
ли
ты
меня?
Read
another
theory
why
you
never
feel
me
Прочти
еще
одну
теорию
почему
ты
никогда
не
чувствуешь
меня
I
just
need
ya
near
me
Мне
просто
нужно,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.
You
didn't
know
Ты
не
знал.
But
I
needed
you
when
Но
я
нуждался
в
тебе,
когда
...
I'm
on
my
own
Я
сам
по
себе.
Do
what
I
do
to
keep
you
when
it′s
overdue
Делай
то,
что
я
делаю,
чтобы
удержать
тебя,
когда
это
просрочено.
I′m
gon'
be
forgotten
if
I
don′t
do
somethin',
no
Меня
забудут,
если
я
ничего
не
сделаю,
нет
"Come
on
Winston,
this
is
no
[?]
you′re
talking
to"
"Брось,
Уинстон,
это
не
с
кем
ты
разговариваешь".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brett Ramson, Lachlan Ian Mcallister, Andrew Charles Cleland
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.