Paroles et traduction Winter Kills - My Friend (Radio Edit)

My Friend (Radio Edit)

Wheels turn, time to burn
I'm back in, no lesson learned
You've tied me down
To this I am bound

It's not impossible to rewind
My friend, My Friend, My Friend

If you feel like you're falling
Promise that you won't look down
Just keep holding on
Make gravity stall

Imagine your feet on the ground
Breathe now, somehow
The fire that burns you
Will just return you to dust

And this trust
Broken intention will soon
Lose its grip over us

You're strong, I see weakness
Temper your tone before they see this
Don't waste your words
No they won't be heard

It's not impossible to rewind
My friend, My Friend
It's not impossible to rewind

Engage me, enrage me
Never mind all that you gave me
I don't want to save you
My friend, My Friend
My Friend, My Friend

It's not impossible to rewind
My friend, My friend
It's not impossible to rewind

Мой друг (Радио-версия)

Колеса крутятся, время гореть,
Я вернулся, урок не усвоен,
Ты связала меня,
С этим я связан.

Невозможно отмотать назад,
Друг мой, друг мой, друг мой.

Если ты чувствуешь, что падаешь,
Обещай, что не будешь смотреть вниз,
Просто держись,
Заставь гравитацию остановиться.

Представь свои ноги на земле,
Дыши сейчас, как-нибудь,
Огонь, который сжигает тебя,
Просто вернет тебя в прах.

И это доверие,
Нарушенное намерение скоро
Потеряет свою власть над нами.

Ты сильная, я вижу слабость,
Смягчи свой тон, пока они этого не увидят,
Не трать свои слова,
Нет, они не будут услышаны.

Невозможно отмотать назад,
Друг мой, друг мой.
Невозможно отмотать назад.

Заинтересуй меня, взбеси меня,
Забудь все, что ты дала мне,
Я не хочу спасать тебя,
Друг мой, друг мой,
Друг мой, друг мой.

Невозможно отмотать назад,
Друг мой, друг мой,
Невозможно отмотать назад.