Paroles et traduction Wintertime - 4 Door
I
been
slidin'
in
that
four
door
(four
door)
Качу
в
своей
четырехдверке
(четырехдверке)
I'm
in
that
2 times
2 that's
four
door
(four
door)
Я
в
тачке
2 на
2,
это
четырехдверка
(четырехдверка)
I
might
step
out
in
my
concords
(concords)
Могу
выйти
в
своих
Конкордах
(Конкордах)
I
be
ballin
I
feel
like
Paul
George
(Paul
George)
Я
на
высоте,
чувствую
себя
как
Пол
Джордж
(Пол
Джордж)
I
be
ballin
I
feel
like
all-stars
(all-stars)
Я
на
высоте,
чувствую
себя
как
звезда
(звезда)
You
ain't
got
no
strap
you
mall
cop
(Paul
Blart)
У
тебя
нет
пушки,
ты
охранник
из
торгового
центра
(Пол
Бларт)
I
live
in
Winterworld
you
live
in
Wallyworld
(oh
no)
Я
живу
в
Зимнем
мире,
ты
живешь
в
каком-то
Волшебном
мире
(о
нет)
I
kept
it
real
I
can't
be
acting
Hollywood
(oh
no)
Я
остался
настоящим,
не
могу
притворяться
голливудской
звездой
(о
нет)
I
be
slidin'
in
that
four
door
(four
door)
Качу
в
своей
четырехдверке
(четырехдверке)
Wait
pour
it
up
Подожди,
наливай
Drank
in
my
cup
Выпивка
в
моем
стакане
We
don't
give
no
fucks
Нам
все
равно
Down
on
my
luck
Мне
не
везло
Had
to
run
it
up
Пришлось
наверстать
And
my
girl
all
natural
И
моя
девушка
вся
натуральная
Ain't
enough
time
Не
хватает
времени
Stacks
on
us
Куча
денег
на
нас
Racks
are
ran
up
Бабки
текут
рекой
Will
I
chase
a
hoe,
no
Буду
ли
я
гнаться
за
девчонкой,
нет
Will
I
chase
a
bag,
yeah
Буду
ли
я
гнаться
за
деньгами,
да
Ice
in
my
cup
Лед
в
моем
стакане
Water
in
my
cup
Вода
в
моем
стакане
Had
to
double
up
Пришлось
удвоить
And
you
know
what's
up
И
ты
знаешь,
что
к
чему
And
you
know
I'm
on
the
top
floor
(top
floor)
И
ты
знаешь,
я
на
верхнем
этаже
(верхнем
этаже)
If
you
talking
bout
a
bag
then
(bonjour)
Если
ты
говоришь
о
деньгах,
тогда
(бонжур)
I
can't
listen
to
your
music
(not
yours)
Я
не
могу
слушать
твою
музыку
(не
твою)
Sound
like
nails
on
a
chalkboard
(you
need
to
stop
boy)
Звучит
как
ногти
по
доске
(тебе
нужно
остановиться,
парень)
And
I
just
might
drop
the
top
for
ya
(yeah
i'm
in
that
drop
boy)
И
я
могу
опустить
для
тебя
крышу
(да,
я
в
кабриолете,
парень)
I'm
an
icy
boy
I'm
not
a
hot
boy
(hot
boy)
Я
ледяной
парень,
я
не
горячий
парень
(горячий
парень)
I
got
cash
I
need
a
lot
more
(I
need
a
lot
more)
У
меня
есть
наличные,
мне
нужно
намного
больше
(мне
нужно
намного
больше)
I
got
cash
I
need
a
lot
more
(I
need
a
lot
more)
У
меня
есть
наличные,
мне
нужно
намного
больше
(мне
нужно
намного
больше)
I
been
slidin'
in
that
four
door
(four
door)
Качу
в
своей
четырехдверке
(четырехдверке)
I'm
in
that
2 times
2 that's
four
door
(four
door)
Я
в
тачке
2 на
2,
это
четырехдверка
(четырехдверка)
I
might
step
out
in
my
concords
(concords)
Могу
выйти
в
своих
Конкордах
(Конкордах)
I
be
ballin
I
feel
like
Paul
George
(Paul
George)
Я
на
высоте,
чувствую
себя
как
Пол
Джордж
(Пол
Джордж)
I
be
ballin
I
feel
like
all-stars
(all-stars)
Я
на
высоте,
чувствую
себя
как
звезда
(звезда)
You
ain't
got
no
strap
you
mall
cop
(Paul
Blart)
У
тебя
нет
пушки,
ты
охранник
из
торгового
центра
(Пол
Бларт)
I
live
in
Winterworld
you
live
in
Wallyworld
(oh
no)
Я
живу
в
Зимнем
мире,
ты
живешь
в
каком-то
Волшебном
мире
(о
нет)
I
kept
it
real
I
can't
be
acting
Hollywood
(oh
no)
Я
остался
настоящим,
не
могу
притворяться
голливудской
звездой
(о
нет)
I
been
slidin'
in
that
four
door
(four
door)
Качу
в
своей
четырехдверке
(четырехдверке)
I'm
in
that
2 times
2 that's
four
door
(four
door)
Я
в
тачке
2 на
2,
это
четырехдверка
(четырехдверка)
I
might
step
out
in
my
concords
(concords)
Могу
выйти
в
своих
Конкордах
(Конкордах)
I
be
ballin
I
feel
like
Paul
George
(Paul
George)
Я
на
высоте,
чувствую
себя
как
Пол
Джордж
(Пол
Джордж)
I
be
ballin
I
feel
like
all-stars
(all-stars)
Я
на
высоте,
чувствую
себя
как
звезда
(звезда)
You
ain't
got
no
strap
you
mall
cop
(Paul
Blart)
У
тебя
нет
пушки,
ты
охранник
из
торгового
центра
(Пол
Бларт)
I
live
in
Winterworld
you
live
in
Wallyworld
(oh
no)
Я
живу
в
Зимнем
мире,
ты
живешь
в
каком-то
Волшебном
мире
(о
нет)
I
kept
it
real
I
can't
be
acting
Hollywood
(oh
no)
Я
остался
настоящим,
не
могу
притворяться
голливудской
звездой
(о
нет)
I
be
slidin'
in
that
four
door
(four
door)
Качу
в
своей
четырехдверке
(четырехдверке)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.