Paroles et traduction Wipers - The Chill Remains

The Chill Remains

I wonder how it's been
Your ship came in
But the shadow shall arise
You turn your eyes
Explain it to them
Explaining your life away
Just show me not for myself
We shot off like an arrow
Don't put it on the shelf
The thoughts never change
No need to explain
The chill remains
Just show me
But not for myself
Will you still show tomorrow
The color you paint today
Your thoughts never change
No need to explain
The chill remains

Le Froid Perdure

Je me demande comment ça va
Ton bateau est arrivé
Mais l'ombre va se lever
Tu détournes les yeux
Explique-le leur
Expliquer ta vie
Montre-moi, pas pour moi-même
On a décollé comme une flèche
Ne le mets pas sur l'étagère
Les pensées ne changent jamais
Pas besoin d'expliquer
Le froid perdure
Montre-moi juste
Mais pas pour moi-même
Vas-tu encore montrer demain
La couleur que tu peins aujourd'hui
Tes pensées ne changent jamais
Pas besoin d'expliquer
Le froid perdure