Wire - Drill (Live) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Wire - Drill (Live)




Drill (Live)
Exercice (Live)
Are you level? How's your trim?
Es-tu stable ? Comment est ta silhouette ?
Do you rotate, eddy, or spin?
Tournes-tu, tourbillones-tu, ou pivotes-tu ?
Are you game? What's your trick?
Es-tu partante ? Quel est ton truc ?
Do you vibrate, bounce, or tick?
Vibres-tu, rebondis-tu, ou tic-taques-tu ?
What's your cut? Are you correct?
Quelle est ta coupe ? Es-tu correcte ?
Do you detour, bend, or stretch?
Dévies-tu, te plies-tu, ou t'étires-tu ?
We're milling through the grinder, grinding through the mill
On passe par le moulin, on broie dans le moulin
If this is not an exercise, could it be a drill?
Si ce n'est pas un exercice, serait-ce un entraînement ?
How's it with you? What's your form?
Comment vas-tu ? Quelle est ta forme ?
Your outline, shape, or form
Tes contours, ta silhouette, ou ta forme
How's your price? What do you cost?
Quel est ton prix ? Combien coûtes-tu ?
Your value, profit, or loss
Ta valeur, ton profit, ou ta perte
How's your skull? Does it fit?
Comment va ton crâne ? Te va-t-il bien ?
Is your mind free, empty, or split?
Ton esprit est-il libre, vide, ou divisé ?
Drill drill drill
Exercice exercice exercice
Dugga dugga dugga
Dugga dugga dugga





Writer(s): Colin John Newman, Graham Lewis, Bruce Gilbert, Robert Grey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.