Wisdom - Through the Fire - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Wisdom - Through the Fire




Through the Fire
Сквозь огонь
When you are in flames and close the door
Когда ты в огне и закрываешь дверь,
Crawling back into your shell
Заползая обратно в свою раковину,
You're just falling deeper more and more
Ты просто падаешь все глубже и глубже,
Only you can help yourself
Только ты можешь себе помочь.
See the world in another way
Взгляни на мир по-другому,
Life is more than pain
Жизнь это больше, чем боль.
Have you ever tried to make a change
Пыталась ли ты когда-нибудь измениться,
Whenever you feel alone?
Когда чувствовала себя одинокой?
Now I think it's time to break your chains
Сейчас, я думаю, пришло время разорвать твои цепи,
Like I did it on my own
Как я сделал это сам.
See the world in another way
Взгляни на мир по-другому,
Feel it in your vein
Почувствуй это в своих венах.
I believe and I know today
Я верю и знаю сегодня,
Life is more than pain
Жизнь это больше, чем боль.
Through the fire I walk the line
Сквозь огонь я иду по линии,
Maybe one day I will arrive
Может быть, однажды я доберусь.
Something inside tells me to go
Что-то внутри говорит мне идти,
Where the wild winds blow
Туда, где дуют дикие ветра.
Crazy little things could break my heart
Сумасшедшие мелочи могли разбить мое сердце,
And my life was so surreal
И моя жизнь была настолько сюрреалистичной.
Then I didn't know myself but now
Тогда я не знал себя, но теперь
Everything is crystal clear
Все кристально ясно.
See the world in another way
Взгляни на мир по-другому,
Feel it in your vein
Почувствуй это в своих венах.
I believe and I know today
Я верю и знаю сегодня,
Life is more than pain
Жизнь это больше, чем боль.
Through the fire I walk the line
Сквозь огонь я иду по линии,
Maybe one day I will arrive
Может быть, однажды я доберусь.
Something inside tells me to go
Что-то внутри говорит мне идти,
Where the wild winds blow
Туда, где дуют дикие ветра.
Road to nowhere I'm on my way
Дорога в никуда, я в пути,
Feeling higher day after day
Чувствую себя лучше день ото дня.
I will never, never return
Я никогда, никогда не вернусь,
Let the fire burn
Пусть горит огонь.
I don't know what waits for me
Я не знаю, что ждет меня,
Where the wild winds blow
Там, где дуют дикие ветра.
I just know that I will be
Я просто знаю, что буду
In a place where I belong
В месте, к которому принадлежу.
See the world in another way
Взгляни на мир по-другому,
Feel it in your vein
Почувствуй это в своих венах.
I believe and I know today
Я верю и знаю сегодня,
Life is more than pain
Жизнь это больше, чем боль.
Through the fire I walk the line
Сквозь огонь я иду по линии,
Maybe one day I will arrive
Может быть, однажды я доберусь.
Something inside tells me to go
Что-то внутри говорит мне идти,
Where the wild winds blow
Туда, где дуют дикие ветра.
Through the fire I walk the line
Сквозь огонь я иду по линии,
Maybe one day I will arrive
Может быть, однажды я доберусь.
Something inside tells me to go
Что-то внутри говорит мне идти,
Where the wild winds blow
Туда, где дуют дикие ветра.
Road to nowhere I'm on my way
Дорога в никуда, я в пути,
Feeling higher day after day
Чувствую себя лучше день ото дня.
I will never, never return
Я никогда, никогда не вернусь,
Let the fire burn
Пусть горит огонь.





Writer(s): Kovács Gábor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.