Paroles et traduction Wisdom In Chains - I Don't Care

I Don't Care

Met a shy guy from Knoxville Tennessee
Hight School yum yum gimme some Henessey
I threw him a ball but he didn't hit it
Said gimme a call but he never did it
I-I-I don't care
I don't care
If you don't wanna bother with me baby
Cause
I-I-I don't care
I don't care
There's better guys everywhere, so there
Never gonna say that
I'm sorry
I kissed him
Guess it's not my day,
He turned an I missed him
I was workin overtime
Now I just wanna walk out
I just tried to make him mine
It's not like he's a knockout
I-I-I don't care
I don't care
If you don't wanna bother with me baby
Cause
I-I-I don't care
I don't care
There's better guys everywhere, so there

Мне все равно

Встретила скромного парня из Ноксвилла, Теннесси
Старшеклассник, ням-ням, налей мне Hennessy
Я бросила ему мяч, но он не поймал
Сказал "позвони мне", но так и не позвонил
Мне-мне-мне все равно
Мне все равно
Если ты не хочешь общаться со мной, милый
Ведь
Мне-мне-мне все равно
Мне все равно
Парней лучше, чем ты, везде полно, так что
Никогда не скажу, что
Мне жаль
Я поцеловала его
Похоже, сегодня не мой день
Он повернулся, а я промахнулась
Я работала сверхурочно
А теперь просто хочу уйти
Я просто пыталась сделать его своим
Он не такой уж и красавчик
Мне-мне-мне все равно
Мне все равно
Если ты не хочешь общаться со мной, милый
Ведь
Мне-мне-мне все равно
Мне все равно
Парней лучше, чем ты, везде полно, так что