Es Blieb Von Unserem Glück Nur Dein Parfüm Zurück - Wise Guys traduction en russe

Es Blieb Von Unserem Glück Nur Dein Parfüm Zurück

Es blieb von unser'm Glück nur dein Parfum zurück.
Und es ist so als wärst du noch hier, (noch hier)
Alles duftet so zärtlich nach dir.
Es blieb von unser'm Glück nur dein Parfum zurück.
Wenn dein Herz auch zu and'rem nicht reicht, doch dein Parfum das bleibt.
Klein war mein Tisch und mein Bett,
Klein warst du, süß und kokett,
Aber so groß so unendlich groß war unsere Liebe.
Wer hat an Abschied gedacht,
Wer hat darüber gelacht,
Wer hat dir geglaubt dass es so bliebe.
Es blieb von unser'm Glück nur dein Parfum zurück.
Und es ist so als wärst du noch hier, (noch hier)
Alles duftet so zärtlich nach dir.
Es blieb uns von unserem Glück nur dein Parfum zurück.
Wenn dein Herz auch zu anderem nicht reicht, doch dein Parfum das bleibt.
Warum gingst du von mir fort.
Gabst mir kein einziges Wort,
All meine Liebe zu dir hast du so schnell vergessen.
Überall suche ich dich,
Denk doch noch einmal an mich.,
Kannst du meinen Schmerz denn nicht ermessen?
Es blieb von unser'm Glück nur dein Parfum zurück.
Und es ist so als wärst du noch hier, (noch hier)
Alles duftet so zärtlich nach dir.
Es blieb von unser'm Glück nur dein Parfum zurück.
Wenn dein Herz auch zu and'rem nicht reicht, doch dein Parfum das bleibt.

От нашего счастья остался лишь твой парфюм

От нашего счастья остался лишь твой парфюм.
И словно ты всё ещё здесь, (всё ещё здесь)
Всё так нежно пахнет тобой.
От нашего счастья остался лишь твой парфюм.
Пусть твое сердце к другому стремится, но твой парфюм остался со мной.
Маленьким был мой стол и моя кровать,
Маленькой была ты, милая и кокетливая,
Но такой большой, такой бесконечно большой была наша любовь.
Кто думал о расставании,
Кто над этим смеялся,
Кто поверил бы, что так всё будет.
От нашего счастья остался лишь твой парфюм.
И словно ты всё ещё здесь, (всё ещё здесь)
Всё так нежно пахнет тобой.
От нашего счастья остался лишь твой парфюм.
Пусть твое сердце к другому стремится, но твой парфюм остался со мной.
Почему ты ушла от меня?
Не сказала ни единого слова,
Всю мою любовь к тебе ты так быстро забыла.
Везде я ищу тебя,
Вспомни хоть раз обо мне,
Разве ты не можешь измерить мою боль?
От нашего счастья остался лишь твой парфюм.
И словно ты всё ещё здесь, (всё ещё здесь)
Всё так нежно пахнет тобой.
От нашего счастья остался лишь твой парфюм.
Пусть твое сердце к другому стремится, но твой парфюм остался со мной.