Wise feat. Ken Y - Amores Como el Tuyo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wise feat. Ken Y - Amores Como el Tuyo




Amores Como el Tuyo
Love Like Yours
Poco a poco te fuiste metiendo
Little by little you slipped in
En una esquina del corazón mio
In a corner of my heart
Poquito a poco me quitaste el frío
Little by little you warmed me up
Como en la madrugada
Like the sun at dawn
El sol se puso en mi
You shone upon me
Te pusiste al ladito mio
You stood by my side
Volviéndome loco por ti
Driving me crazy, you
Volviéndome loco por ti, yo que pensé
Driving me crazy, I never thought
Que el amor no estaba hecho para mi
That love was meant for me
Tu me enseñaste a amarte, y descubrí
You taught me to love you, and I discovered
Que puede haber amor en mi
That there could be love for me
Mi corazón estaba seco y seco se
My heart was dry, but as I
Acostaba cerquita de ti
Laid down beside you
Tu despertaste amor en mi
You awakened love within me
Por ti descubrí, que el amor existe
Because of you, I discovered that love exists
Y cuando te resistes te obliga a sentir
And when you resist, it demands to be felt
Amores como el tuyo (tuyo)
Love like yours (yours)
Nanana nanananananana.
Nanana nanananananana.
Poco a poco te fuiste metiendo
Little by little you slipped in
En una esquina del corazón mio
In a corner of my heart
Poquito a poco me quitaste el frío
Little by little you warmed me up
Volviéndome loco por ti, yo que pensé
Driving me crazy, I never thought
Que el amor no estaba hecho para mi
That love was meant for me
Tu me enseñaste a amarte
You taught me to love you
Y descubrí que puede haber amor en mi
And I discovered that there could be love for me
Mi corazón estaba seco y seco se
My heart was dry, but as I
Acostaba cerquita de ti
Laid down beside you
Y tu despertaste amor en mi
You awakened love within me
Por ti descubrí que el amor existe
Because of you, I discovered that love exists
Y cuando te resistes te obliga a sentir
And when you resist, it demands to be felt
Amores como el tuyo
Love like yours
Y yo pensé que el amor no existía
And I thought love didn't exist
Pensé que dormía
I thought it was just a dream
Yo pensaba que eso del amor solo era fantasía
I never thought that love could be real
Yo nunca pensé jamás que llegaría este día
I never thought this day would come
Y descubrí (descubrí) que puede haber amor en mi
And I discovered (I discovered) that there could be love for me
Mi corazón estaba seco, y seco
My heart was dry, but as I
Se acostaba cerquita de ti
Laid down beside you
Y tu despertaste amor en mi
You awakened love within me
Por ti descubrí (yo descubrí en ti) que el amor existe
Because of you, I discovered (in you I discovered) that love exists
Y cuando te resistes te obliga a sentir
And when you resist, it demands to be felt
Amores como el tuyo (tuyo)
Love like yours (yours)





Writer(s): Gabriel Cruz-padilla, Eddie Perez, Yoel Damas, Ramon Enrique Casillas Rios


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.