Paroles et traduction Wise - Canzone per te

Canzone per te

L′estate è a ridosso con i suoi calori e tu, eri molto appariscente
E rapivi la mia mente, tu uuuuhhhhh
Ti inseguivo con parole, anche se non mi facevo vedere
I miei occhi su di te, solo per vederti sorridere.

Ti sognavo e ammiravo la tua bellezza
Ti guardavo e adoravo la tua riservatezza
Tu solo tu, tu solo tu...

Scenderà la notte, sulle nostre ombre lunghe
E la luna sfiorerà fuggente, le paure più profonde
Tu uuuuhhh
Se il tuo cuore è, tra le stelle o sopra il mare
Cerca ogni momento, di goderti il dolce suono.

Ti sognavo e ammiravo la tua bellezza
Ti guardavo e adoravo la tua riservatezza
Tu solo tu, tu solo tu...

E se fosse stato possibile, cullarti con i suoni del mio pensiero
Del mio mondo costellato, di pirati e corsari e mari azzurri
E cieli salmastri e venti caldi,
Ti avrei portato via, ti avrei rapito io!

Ti sognavo e ammiravo la tua bellezza
Ti guardavo e adoravo la tua riservatezza
Tu solo tu, tu solo tu...
Eeehhhhh... eeeeehhhhh... ehh...

Песня для тебя

Лето наступает с его жарой, а ты была очень заметной
И очаровала мой разум, ты ууууу
Я преследовал тебя словами, хотя и скрывался
Мои глаза были устремлены на тебя, только чтобы видеть твою улыбку.

Я мечтал о тебе и восхищался твоей красотой
Я смотрел на тебя и преклонялся перед твоей скромностью
Только ты, только ты, только ты...

Настанет ночь, над нашими длинными тенями
И луна скоротечно коснётся самых глубоких страхов
Ты ууууу
Если твоё сердце среди звёзд или над морем
Старайся в каждый миг наслаждаться сладким звуком.

Я мечтал о тебе и восхищался твоей красотой
Я смотрел на тебя и преклонялся перед твоей скромностью
Только ты, только ты, только ты...

И если бы это было возможным, убаюкать тебя звуками моих мыслей
Моего мира, усеянного пиратами, корсарами и лазурными морями
И солёными небесами и тёплыми ветрами,
Я бы увёз тебя, я бы похитил тебя сам!

Я мечтал о тебе и восхищался твоей красотой
Я смотрел на тебя и преклонялся перед твоей скромностью
Только ты, только ты, только ты...
Ээххх... эээххх... эх...