Paroles et traduction Wishbone Ash - Drive

Drive

Caught up in the rush hour throng
I've been working hard all week long
Shut my eyes for a minute or three
Relying on technology
I rarely take the wheel
No need to use a key
'Cause I don't drive this car
This car drives me
Drive, just drive, drive for me
Drive, just drive, and take me home
I drive my car or my car drives me
Gives me a sense of security
Driving whichever way that I choose
Something tells me I could lose
Drive, just drive, drive for me
Drive, just drive, yeah and take me home
Drive, just drive, drive for me
Drive, just drive, yeah and take me home

Вождение

Застрял в час пик в этой толпе,
Всю неделю работал, милая, не покладая рук.
Закрыл глаза на минутку, может, три,
Положившись на технологии.
Я редко беру руль в руки,
Нет нужды использовать ключ,
Потому что я не управляю этой машиной,
Эта машина везет меня.
Вези, просто вези, вези меня, родная,
Вези, просто вези, и отвези меня домой.
Я управляю машиной, или машина управляет мной,
Дает мне чувство безопасности.
Еду, куда захочу,
Что-то подсказывает, что я могу потерять контроль.
Вези, просто вези, вези меня, родная,
Вези, просто вези, да, и отвези меня домой.
Вези, просто вези, вези меня, родная,
Вези, просто вези, да, и отвези меня домой.