Paroles et traduction Wishbone Ash - Lost Cause In Paradise - Live

Lost Cause In Paradise - Live

They were fair and they were blond,
Laughing loud and singing songs,
Hoping for the best in life,
Heading for a paradise.
In the flash of an eye was born,
What would grow to become a storm,
When the fountain of youth was sprung,
Lost and gone, everyone.

In the man is the child alive,
To know and feel how to survive,
But the world was as cold as ice
When they looked for paradise.

Love in hand, the first to fight,
The golden dawn was a nasty sight.
The world turns as cold as ice,
Lost cause in paradise.

They were fair, and they were blond,
Laughing loud and singing songs,
Bit the world was as cold as ice,
Lost cause in paradise.

Безнадежное дело в раю - Концертная запись

Они были светловолосы и прекрасны,
Смеялись звонко, песни распевали,
Надеялись на лучшее в жизни,
Стремились в райские края.
В мгновение ока родилось то,
Что в бурю превратиться должно,
Когда источник юности забил,
Все потеряно, все исчезло вмиг.

В мужчине ребенок живет,
Знает и чувствует, как выживать,
Но мир был холоден, как лед,
Когда они искали свой райский сад.

С любовью в руках, первые в бою,
Золотой рассвет был ужасным на вид.
Мир стал холоден, как лед,
Безнадежное дело в раю.

Они были светловолосы и прекрасны,
Смеялись звонко, песни распевали,
Но мир был холоден, как лед,
Безнадежное дело в раю.