Paroles et traduction Wishbone Ash - Rest In Peace

Rest In Peace

Last night I had a dream
A vision in the dark,
I found that I had been across the desert space,
Saw all the people behind a naked face.

I held out my hand,
Hoping you′d be there.
I could not understand all the reasons why
Faces from the past looking me in the eye.

Now the light has come
Breaking form the east
Someday we can find somewhere
To rest in peace.

I lost my control,
In a nightmare of being
Just a lonely soul
Without a hanging cross,
Standing all alone
Watching the lightning flash.

Покойся с миром

Прошлой ночью мне приснился сон,
Видение во тьме,
Я обнаружил, что пересек пустынное пространство,
Увидел всех людей за обнаженной маской.

Я протянул руку,
Надеясь, что ты будешь там.
Я не мог понять всех причин, почему
Лица из прошлого смотрят мне в глаза.

Теперь пришел свет,
Пробиваясь с востока,
Когда-нибудь мы сможем найти место,
Где обретем покой.

Я потерял контроль,
В кошмаре бытия
Всего лишь одинокой душой
Без нательного креста,
Стоя в полном одиночестве,
Наблюдая за вспышками молнии.