Paroles et traduction Wishbone Ash - Standing In the Rain

Standing In the Rain

Flying through the sky
His true love waits.
Lonely time′s gone by.
There's a problem at the border
He learns they won′t let him through.

She was standing in the rain.
She waits in vain for you.
She was standing in the rain.
She knows her love will pull her through.

Immigration law must be obeyed.
Close the case, return another day.
On the phone he tries to tell her
He must go without a single word.

She was standing in the rain.
She waits in vain for you.
She was standing in the rain.
She knows her love will pull her through.

Taking to the cloudy skies again,
The city lights shimmer on the plane.
In his eyes he sees the sadness,
For his love will always be the same.

She was standing in the rain.
She waits in vain for you.
She was standing in the rain.
She knows her love will pull her through.

Стоя под дождём

Лечу в небесах,
Моя любовь ждёт.
Одиночество позади.
На границе проблема,
Мне не дают пройти.

Ты стояла под дождём.
Ты ждала меня напрасно.
Ты стояла под дождём.
Ты знаешь, наша любовь поможет нам всё преодолеть.

Иммиграционный закон нужно соблюдать.
Дело закрыто, возвращайтесь в другой день.
По телефону пытаюсь сказать тебе,
Что должен уйти, не сказав ни слова.

Ты стояла под дождём.
Ты ждала меня напрасно.
Ты стояла под дождём.
Ты знаешь, наша любовь поможет нам всё преодолеть.

Снова в облачном небе,
Огни города мерцают в иллюминаторе.
В моих глазах ты видишь печаль,
Ведь моя любовь к тебе всегда будет прежней.

Ты стояла под дождём.
Ты ждала меня напрасно.
Ты стояла под дождём.
Ты знаешь, наша любовь поможет нам всё преодолеть.