Paroles et traduction Wishbone Ash - Your Indulgence

Your Indulgence

Know that I′m watching
I'll always be near
Wherever I travel
It′s your voice I hear
I ask your indulgence
The road is unclear
I pledge my allegiance
To you my dear
Places just come and go
Names I don't need to know
I reach in my memory
You are always here by me
Here by me
Know that I love you
It's gonna be fine
Aint nothing to rush through
These things just take time
Won′t go unrewarded
The gift that you give
It′s hard to be parted
It's hard to forgive
We are not a lost cause
Not a hopeless case
A godforsaken chance
Another twist of fate

Ton indulgence

Sache que je te regarde
Je serai toujours près de toi
Partout où j'irai
C'est ta voix que j'entends
Je te demande ton indulgence
Le chemin est flou
Je te jure mon allégeance
À toi, ma chérie
Les endroits vont et viennent
Des noms que je n'ai pas besoin de connaître
Je plonge dans mon souvenir
Tu es toujours là, près de moi
Près de moi
Sache que je t'aime
Tout ira bien
Il n'y a rien à précipiter
Ces choses prennent du temps
Ne seront pas récompensées
Le cadeau que tu donnes
C'est difficile d'être séparés
C'est difficile de pardonner
Nous ne sommes pas une cause perdue
Pas un cas désespéré
Une chance oubliée par Dieu
Un autre coup du destin