Wisin & Yandel - Todos Quieren Bailar Contigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wisin & Yandel - Todos Quieren Bailar Contigo




Todos Quieren Bailar Contigo
Everybody Wants to Dance With You
W, Yandel
W, Yandel
Hace mucho que no sale y dice que hoy todo se vale
You haven't been out in a while and you say anything goes today
Que ella quiere de todo y dice que hoy se da (La Gerencia)
That you want it all and you say you're going to go all out today (The Management)
Cinco shots en fila quiere darse ella
Five shots in a row, she wants to take
Es una bandida (Una guerrera), dame otra botella
She's a bandit (A warrior), give me another bottle
Todos quieren bailar contigo (Tra, tra)
Everybody wants to dance with you (Tra, tra)
Se equivocan porque si de aquí te vas, será conmigo
They're wrong because if you leave here, you'll be with me
Pa' darte castigo, oh
To give you a punishment, oh
Todos quieren bailar contigo (Tra, tra)
Everybody wants to dance with you (Tra, tra)
Se equivocan porque si de aquí vas, será conmigo
They're wrong because if you leave here, you'll be with me
Pa' darte castigo, oh-oh
To give you a punishment, oh-oh
Oh-oh, woh-oh
Oh-oh, woh-oh
Pa' darte castigo, oh
To give you a punishment, oh
Oh-oh, woh-oh
Oh-oh, woh-oh
W, papi, sandunga boricua (Yеah)
W, daddy, Boricua sandunga (Yeah)
Fuera de serie cómo mueve el almacén
She's off the charts, the way she moves her body
Me voy a pegar duro pa' saber quién es quién
I'm going to stick it out to find out who's who
Ella es como un tren y yo digo "amén"
She's like a train and I say "amen"
Cuando se calienta y se quita el sostén
When she gets hot and takes off her bra
Oh, una maravilla cuando me pilla
Oh, she's a wonder when she gets me
Tatuaje en el brazo y en la costilla
Tattoo on her arm and on her rib
Prende el motor y a las envidiosas humilla
She starts the engine and humiliates the envious
Yo con un trago en la mano fallando de la parrilla
I'm missing the grill with a drink in my hand
(Yo no me puedo contener)
(I can't help myself)
Todos quieren bailar contigo (Tra, tra)
Everybody wants to dance with you (Tra, tra)
Se equivocan porque si de aquí te vas, será conmigo
They're wrong because if you leave here, you'll be with me
Pa' darte castigo, oh
To give you a punishment, oh
Todos quieren bailar contigo (Tra, tra)
Everybody wants to dance with you (Tra, tra)
Se equivocan porque si de aquí te vas, será conmigo
They're wrong because if you leave here, you'll be with me
Pa' darte castigo, oh-oh
To give you a punishment, oh-oh
sabe' lo que yo quiero
You know what I want
Oh-oh, woh-oh
Oh-oh, woh-oh
Pa' darte castigo, oh
To give you a punishment, oh
Oh-oh, woh-oh
Oh-oh, woh-oh
Princesa, recoge, que nos vamos (Yeah)
Princess, pack up, we're going (Yeah)
Nos vamos pa'l Pelayo, rápido como Rayo McQueen (Wuh)
We're going to Pelayo's, fast like Rayo McQueen (Wuh)
eres mi reina, yo soy tu king (Tra, tra)
You're my queen, I'm your king (Tra, tra)
El booty gigante coo cojín, le dicen "the machine" (Oh)
The giant booty like a cushion, they call it "the machine" (Oh)
Anda de Balenciaga en combinación con Supreme (Doble, Doble, Doble)
She's in Balenciaga combined with Supreme (Double, Double, Double)
Flow caro bailando al descaro (Tra)
Expensive flow dancing shamelessly (Tra)
No puede parar si le mete al güaro (Tra)
She can't stop if she drinks liquor (Tra)
Al frente de ella me paro y preparo (Ajá)
I stop in front of her and prepare (Aha)
Me calienta tanto que me siento raro (¡Yandel!)
She turns me on so much that I feel weird (Yandel!)
Hace mucho que no sale y dice que hoy todo se vale
You haven't been out in a while and you say anything goes today
Que ella quiere de todo y dice que hoy se da (Ella está valiente)
That you want it all and you say you're going to go all out today (She's brave)
Cinco shots en fila quiere darse ella
Five shots in a row, she wants to take
Es una bandida, dame otra botella (Okey, nos vamo', ¡duro!)
She's a bandit, give me another bottle (Okay, let's go, hard!)
Todos quieren bailar contigo (Tra, tra)
Everybody wants to dance with you (Tra, tra)
Se equivocan porque si de aquí te vas, será conmigo
They're wrong because if you leave here, you'll be with me
Pa' darte castigo, oh
To give you a punishment, oh
Todos quieren bailar contigo (Tra, tra)
Everybody wants to dance with you (Tra, tra)
Se equivocan porque si de aquí te vas, será conmigo
They're wrong because if you leave here, you'll be with me
Pa' darte castigo, oh-oh
To give you a punishment, oh-oh
Ella está romi
She's hot
Oh-oh, woh-oh
Oh-oh, woh-oh
Pa' darte castigo, oh
To give you a punishment, oh
quieres que la molestes
You want to tease her
Oh-oh, woh-oh
Oh-oh, woh-oh
W, Yandel
W, Yandel
La Gerencia
The Management
Solo para mujeres
For women only
¡Yeah!
Yeah!





Writer(s): Llandel Veguilla Malave, Juan Luis Morera Luna, Ernesto Fidel Padilla, Eduardo Alfonso Vargas Berrios


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.