Paroles et traduction Wisin & Yandel - Un Beso

Un Beso

WY records
W Yandel, ajá

Y yo no sé por qué pasó
Pero pasó
Me enamoré con un beso
Me ilusionó, me atrapó (oh-oh)
(La Gerencia)

Y no te niego, quiero verte otra vez
Repetir aquellos días de lujuria y fantasías
¿Qué tú crees? (los líderes)
Muero por tener (Yandel)

Un poco de ti
Que me digas que sí
Tú naciste pa' mí
Completa pa' mí
Yo sigo aquí
Esperando por ti
Loco de besarte, tocarte, mimarte, baby

(Oh-oh-oh)
(Se soltaron)
(Doble Yandel)
El regreso, tres, dos, uno

Me dio un besito en la bemba
Nos abrazamos en una esquina desde que empezó la fiesta
Cuatro botellas de ron y conmigo se manifiesta
Tremendo corte, nada le molesta

De la cintura para abajo ella está dura, dura, dura, dura (los líderes)
De la cintura para arriba tremenda dulzura, sin duda
Tienes que verle la cara, los tacos, la cartera y su postura
Yo quiero verte de nuevo y repetir la aventura (Yandel)

No te niego, quiero verte otra vez
Repetir aquellos días de lujuria y fantasías
¿Qué tú crees?
Muero por tener (suelta el ritmo)

Un poco de ti
Que me digas que sí
Tú naciste pa' mí
Completa pa' mí
Yo sigo aquí
Esperando por ti
Loco de besarte, tocarte, mimarte, baby
(Oh-oh-oh)

Yo no puedo aguantar, mamita
Llégale que yo estoy esperando
Como tú nadie igual, mamita
Llégale que yo estoy esperando
Necesito tu calor
Hey, W

La realidad
No he podido olvidarte, no te lo niego
Esto no es un juego, por tu amor estoy ciego
Desde aquel beso siento que despego
Como si en contra mía abrieran fuego
Como no te veo pido un deseo
Y pienso que tú eres Julieta y que yo soy tu Romeo
Cuando pienso en ese beso me lo creo
¡Oh!, dame de tu meneo, de tu sandungueo (no pares)

De la cintura para abajo ella está dura, dura, dura, dura (los líderes)
De la cintura para arriba tremenda dulzura, sin duda
Tienes que verle la cara, los tacos, la cartera y su postura
Yo quiero verte de nuevo y repetir la aventura

No te niego quiero, verte otra vez
Repetir aquellos días de lujuria y fantasías
¿Qué tú crees?
Muero por tener

Un poco de ti
Que me digas que sí
Tú naciste pa' mí
Completa pa' mí
Yo sigo aquí
Esperando por ti
Loco de besarte, tocarte, mimarte, baby (oh-oh-oh)

Один поцелуй

WY records
W Yandel, ага

И я не знаю, почему это случилось
Но случилось
Я влюбился с одного поцелуя
Ты меня очаровала, пленила (о-о)
(La Gerencia)

И я не отрицаю, я хочу увидеть тебя снова
Повторить те дни страсти и фантазий
Как ты думаешь? (лидеры)
Умираю от желания иметь (Yandel)

Немного тебя
Чтобы ты сказала "да"
Ты рождена для меня
Идеальна для меня
Я всё ещё здесь
Жду тебя
Схожу с ума от желания целовать, трогать, ласкать тебя, детка

(О-о-о)
(Они отрываются)
(Двойной Yandel)
Возвращение, три, два, один

Ты поцеловала меня в губы
Мы обнялись в углу с самого начала вечеринки
Четыре бутылки рома, и ты открываешься мне
Потрясающая фигура, ничто тебя не беспокоит

Ниже пояса ты просто огонь, огонь, огонь, огонь (лидеры)
Выше пояса - невероятная сладость, без сомнения
Нужно видеть твое лицо, каблуки, сумочку и твою осанку
Я хочу увидеть тебя снова и повторить наше приключение (Yandel)

Я не отрицаю, я хочу увидеть тебя снова
Повторить те дни страсти и фантазий
Как ты думаешь?
Умираю от желания иметь (дай ритм)

Немного тебя
Чтобы ты сказала "да"
Ты рождена для меня
Идеальна для меня
Я всё ещё здесь
Жду тебя
Схожу с ума от желания целовать, трогать, ласкать тебя, детка
(О-о-о)

Я не могу больше терпеть, малышка
Подходи, я жду
Нет никого, как ты, малышка
Подходи, я жду
Мне нужно твое тепло
Эй, W

Реальность
Я не смог тебя забыть, не отрицаю
Это не игра, я ослеплен твоей любовью
С того поцелуя я чувствую, что взлетаю
Как будто по мне открыли огонь
Когда я не вижу тебя, я загадываю желание
И думаю, что ты - Джульетта, а я - твой Ромео
Когда я думаю о том поцелуе, я верю в это
О, дай мне своих движений, своего огня (не останавливайся)

Ниже пояса ты просто огонь, огонь, огонь, огонь (лидеры)
Выше пояса - невероятная сладость, без сомнения
Нужно видеть твое лицо, каблуки, сумочку и твою осанку
Я хочу увидеть тебя снова и повторить наше приключение

Я не отрицаю, я хочу увидеть тебя снова
Повторить те дни страсти и фантазий
Как ты думаешь?
Умираю от желания иметь

Немного тебя
Чтобы ты сказала "да"
Ты рождена для меня
Идеальна для меня
Я всё ещё здесь
Жду тебя
Схожу с ума от желания целовать, трогать, ласкать тебя, детка (о-о-о)