Paroles et traduction Wisin feat. Yandel & De La Ghetto - Tumbao
Esto
es
un
junte
muy
fuerte…
This
is
a
really
strong
collaboration…
De
La
Ghetto…
De
La
Ghetto…
Yandel!!!!!!
Yandel!!!!!!
Se
ha
ido
por
encima
It
has
surpassed
De
las…
expectativas
mujer…
All…
expectations,
woman…
Jajajajaja!!
Jajajajaja!!
De
La
Ghetto!!
De
La
Ghetto!!
Toda
la
noche…
All
night
long…
Vamos
pa'
la
disco!
Let's
go
to
the
club!
Para
que
no
te
olvides
de
mi!!
So
you
won't
forget
about
me!!
Sera
dificil
olvidarte…
It
will
be
hard
to
forget
you…
Mas
dificil
se
me
hace,
It's
even
harder
for
me,
Scarte
de
mi
corazón,
de
mi
mente!
To
get
you
out
of
my
heart,
out
of
my
mind!
De
la
manera
en
como…bailaste!
The
way
you…danced!
De
la
manera
como
tu
te
entregaste!!
The
way
you
gave
yourself
to
me!!
Se
le
ve
el
tumbao'!
You've
got
the
tumbao'!
Tumbao'!!
Tumbao'….
u!
u!
Tumbao'!!
Tumbao'….
u!
u!
Cuando
se
menea,
de
lao'
a
lao'
When
you
move,
side
to
side
Un
flow…(Flow!)
Such
a
flow…(Flow!)
Safao'!
(Safao'...)
So
fierce!
(So
fierce...)
Me
mira
y
le
mete
caliente!!
You
look
at
me
and
turn
up
the
heat!!
Se
le
ve
el…
You've
got
the…
Tumbao'!!
Tumbao'….
u!
u!
Tumbao'!!
Tumbao'….
u!
u!
Cuando
se
menea,
de
lao'
a
lao'
When
you
move,
side
to
side
Un
flow…(Flow!)
Such
a
flow…(Flow!)
Safao'!
(Safao'...)
So
fierce!
(So
fierce...)
Me
mira
y
le
mete
caliente!!
You
look
at
me
and
turn
up
the
heat!!
Se
le
ve
el
tumbao'!
You've
got
the
tumbao'!
Tumbao'!!
Tumbao'….
u!
u!
Tumbao'!!
Tumbao'….
u!
u!
Cuando
se
menea,
de
lao'
a
lao'
When
you
move,
side
to
side
Un
flow…(Flow!)
Such
a
flow…(Flow!)
Safao'!
(Safao'...)
So
fierce!
(So
fierce...)
Me
pide
que
haya…
You
ask
for…
Yo
quiero
saber
como
ella
mueve
esa
cintura,
I
want
to
know
how
you
move
that
waist,
Con
un
tumbao',
demasiado
muy
de
brusca!
With
a
tumbao',
so
wild
and
abrupt!
Le
guayo
y
le
pego,
rositas
son
sus
gistros
I
grind
on
you
and
hold
you
close,
your
hips
are
like
roses
Le
mete
al
feeli'
como
si
fuera
una
rasta!
You
get
into
the
feeling
like
you
were
a
rasta!
Se
trepa
en
el
tubo
como
si
fuera
gimnasta!
You
climb
the
pole
like
a
gymnast!
Yo
tengo
ambiente
Dj,
sube
un
poco,
mas…
I
got
the
vibe
DJ,
turn
up
the…
Adicta
al
sexo…
Addicted
to
sex…
Que
le
bajen
el
queso!
Let
them
bring
down
the
cheese!
Ella
disque
hace
un
año
She
says
that
for
a
year
Ya
no
sabe
na'
de
eso!
She
hasn't
known
anything
about
that!
Una
seduccion
sexual…(Ooo!)
A
sexual
seduction…(Ooo!)
Cada
vez
que
yo
me
pego
a
tu
cuerpo!
Every
time
I
get
close
to
your
body!
Se
siente….(Eee!)
It
feels….(Eee!)
Como
una
atraccion
fatal!!
Like
a
fatal
attraction!!
Con
ese
tumbao'
a
cualquiera
puede
matar!
With
that
tumbao'
you
could
kill
anyone!
Una…
seduccion
sexual…(Ooo!)
A…
sexual
seduction…(Ooo!)
Cada
vez
que
yo
me
pego
a
tu
cuerpo!
Every
time
I
get
close
to
your
body!
Se
siente….(Eee!)
It
feels….(Eee!)
Como
una
atraccion
fatal!!
Like
a
fatal
attraction!!
Con
ese
tumbao'
a
cualquiera
puede
matar!
With
that
tumbao'
you
could
kill
anyone!
Se
le
ve
el
tumbao'!
You've
got
the
tumbao'!
Tumbao'!!
Tumbao'….
u!
u!
Tumbao'!!
Tumbao'….
u!
u!
Cuando
se
menea,…
When
you
move,…
de
lao'
a
lao'
side
to
side
Un
flow…(Flow!)
Such
a
flow…(Flow!)
Safao'!
(Safao'...)
So
fierce!
(So
fierce...)
Me
mira
y
le
mete
caliente!!
You
look
at
me
and
turn
up
the
heat!!
Se
le
ve
el
tumbao'!
You've
got
the
tumbao'!
Tumbao'!!
Tumbao'….
u!
u!
Tumbao'!!
Tumbao'….
u!
u!
Cuando
se
menea,
de
lao'
a
lao'
When
you
move,
side
to
side
Un
flow…(Flow!)
Such
a
flow…(Flow!)
Safao'!
(Safao'...)
So
fierce!
(So
fierce...)
Me
pide
que
haya
gente!!
You
ask
for
people!!
La
verdadera
voz!
The
true
voice!
que
tira
duro
a
la
cara,
that
hits
hard
to
the
face,
Como
fiera
feroz!
Like
a
ferocious
beast!
La
que
se
defiende
y
no
para…
The
one
that
defends
herself
and
doesn't
stop…
Me
tira
a
quemarropa,
She
shoots
me
at
point-blank
range,
Se
vira
de
espalda
y
me
lo
para…
Turns
her
back
and
stops
it
for
me…
Se
siente
segura,
She
feels
safe,
Porque
cuando
baila
el
guya,
Because
when
she
dances
the
guy,
Ella
me
pide
que
le
suelte
la
cabulla!
She
asks
me
to
release
the
rope!
Que
no
le
huya!!
Don't
run
away!!
Que
los
tragos
siguen
aumentando
The
drinks
keep
increasing
Y
la
nota
ya
le
esta
subiendo!!
And
the
note
is
already
rising!!
Quiero
cojerte…(Eeeee!)
I
want
to
take
you…(Eeeee!)
Y
darte!(Eee!)
And
give
it
to
you!(Eee!)
Poco
a
poco
lentamente…
Little
by
little,
slowly…
Trabajarte!!
(Ouu
yeah!)
Work
you!!
(Ouu
yeah!)
Para
sentirte…(Eee!)
To
feel
you…(Eee!)
Y
agarrarte!(Eee!)
And
grab
you!(Eee!)
Pa'
amarrarte
y
en
la
cama
devorarte!
To
tie
you
up
and
devour
you
in
bed!
(Eee!)Yandel!!!
(Eee!)Yandel!!!
Quiero
cojerte…
I
want
to
take
you…
Y
hablarte!!!
(Eee!)
And
talk
to
you!!!
(Eee!)
Es
lo
que
tu
quieras…
Whatever
you
want…
Voy
a
complacerte!
I'm
going
to
please
you!
Para
sentirte…(Eee!)
To
feel
you…(Eee!)
Y
agarrarte!(Eee!)
And
grab
you!(Eee!)
Soy
el
unico
que
puede
controlarte!
I'm
the
only
one
who
can
control
you!
Toda
la
noche!!
All
night
long!!
Yo
arriba
tu
debajo
de
mi!
Me
on
top,
you
under
me!
Para
que
no
te
olvides
de
mi!
So
you
won't
forget
about
me!
Para
mi
definitivamente
tu
eres…
For
me,
you
are
definitely…
Una
seduccion
sexual…(Ooo!)
A
sexual
seduction…(Ooo!)
Cada
vez
que
yo
me
pego
a
tu
cuerpo!
Every
time
I
get
close
to
your
body!
Se
siente….(Eee!)
It
feels….(Eee!)
Como
una
atraccion
fatal!!
Like
a
fatal
attraction!!
Con
ese
tumbao'
a
cualquiera
puede…
With
that
tumbao'
you
could
kill
anyone…
Una
seduccion
sexual…(Ooo!)
A
sexual
seduction…(Ooo!)
Cada
vez
que
yo
me
pego
a
tu
cuerpo!
Every
time
I
get
close
to
your
body!
Se
siente….(Eee!)
It
feels….(Eee!)
Como
una
atraccion
fatal!!
Like
a
fatal
attraction!!
Con
ese
tumbao'
a
cualquiera
puede
matar!
With
that
tumbao'
you
could
kill
anyone!
Se
le
ve
el
tumbao'!
You've
got
the
tumbao'!
Tumbao'!!
Tumbao'….
u!
u!
Tumbao'!!
Tumbao'….
u!
u!
se
menea,
de
lao'
a
lao'
you
move,
side
to
side
Un
flow…(Flow!)
Such
a
flow…(Flow!)
Safao'!
(Safao'...)
So
fierce!
(So
fierce...)
Me
mira
y
le
mete
caliente!!
You
look
at
me
and
turn
up
the
heat!!
Se
le
ve
el
tumbao'!
You've
got
the
tumbao'!
Tumbao'!!
Tumbao'….
u!
u!
Tumbao'!!
Tumbao'….
u!
u!
Cuando
se
menea,
de
lao'
a
lao'
When
you
move,
side
to
side
Un
flow…(Flow!)
Such
a
flow…(Flow!)
Safao'!
(Safao'...)
So
fierce!
(So
fierce...)
Me
pide
que
haya
gente!!
You
ask
for
people!!
what
time
is
it
hommie?
what
time
is
it
hommie?
It's
the
boy
De
La
Ghetto.
It's
the
boy
De
La
Ghetto.
El
jefe
de
la
versatilidad!
The
boss
of
versatility!
Elejido
por
la
compañia
mas
fuerte…
Chosen
by
the
strongest
company…
WY
Records!!
WY
Records!!
Masacrando
La
Competencia!!
Massacring
The
Competition!!
El
movimiento…
The
movement…
Comenzo
ya!
Has
already
begun!
Nosotros
somos
el
futuro!
We
are
the
future!
Jajajajajaja!!
Jajajajajaja!!
Tainy
Tunes!!
Tainy
Tunes!!
que
esta
noche,
her
that
tonight,
Yo
quiero
aceptarle
el
trago!
I
want
to
accept
her
drink!
Dile
que
esta
noche,
Tell
her
that
tonight,
Yo
quiero
aceptarle
el
trago!
I
want
to
accept
her
drink!
De
La
Ghetto!!!
De
La
Ghetto!!!
Lamentablemente,
eres
victima
Unfortunately,
you
are
a
victim
De
este
uso
muscial.
Of
this
musical
abuse.
W
con
Yandel.
W
with
Yandel.
Masacre
Musical!!
Musical
Massacre!!
Tainy
Tunes!!
Tainy
Tunes!!
De
La
Ghetto!!
De
La
Ghetto!!
Viste
que
no
tengo
que
tirarte…
See,
I
don't
have
to
diss
you…
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JUAN LUIS MORERA LUNA, LLANDEL VEGUILLA MALAVE, MARCO E MASIS, RAFAEL CASTILLO
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.