Wisin & Yandel feat. Jennifer Lopez - Follow The Leader - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Wisin & Yandel feat. Jennifer Lopez - Follow The Leader




Follow The Leader
Suivez le meneur
Olé, olé (Bori, bori, bori)
Olé, olé (Bori, bori, bori)
(Ah-já) Eh (Histórico)
(Ah-já) Eh (Historique)
Olé, olé (Don y Yandel)
Olé, olé (Don y Yandel)
Olé, olé (¿Quién?)
Olé, olé (¿Quién?)
Olé, olé (J.lo)
Olé, olé (J.lo)
Olé, olé (Ah)
Olé, olé (Ah)
Baby, the way that I'm working my body
Bébé, la façon dont je bouge mon corps
Can tell that you already like it
Te montre que tu aimes déjà ça
I make you lose your cabeza, go loca
Je te fais perdre la tête, devenir folle
Baby, we don't even need any music
Bébé, on n'a même pas besoin de musique
'Cause we make the beat when we moving
Parce qu'on crée le rythme quand on bouge
You know that it's making me hot, hot, hot (Hey, hey)
Tu sais que ça me rend chaud, chaud, chaud (Hey, hey)
We belong to the night
On appartient à la nuit
We belong to the music
On appartient à la musique
So let's live in the moment of freedom let it get you wild (Oh)
Alors vivons l'instant présent, laissons la liberté te rendre sauvage (Oh)
Let's ignite this fire up
Attisons ce feu
'Cross the world we take it up
À travers le monde, on l'emporte
Let me hear you screaming out loud
Laisse-moi t'entendre crier fort
When I say go, when I say viva
Quand je dis "go", quand je dis "viva"
We'll take it low, let's lose control
On va y aller doucement, perdons le contrôle
When I say go, we'll get it louder
Quand je dis "go", on va faire monter le son
Let's make it flow, let's lose control (Siente el ritmo)
Laissons-nous aller, perdons le contrôle (Sens le rythme)
Follow the leader, follow the leader
Suis le meneur, suis le meneur
I wanna see ya, I wanna see ya
Je veux te voir, je veux te voir
Follow my lead, ah; follow my lead, ah
Suis-moi, ah; suis-moi, ah
I wanna see ya, I wanna see ya
Je veux te voir, je veux te voir
Follow the leader, follow the leader
Suis le meneur, suis le meneur
I wanna see ya, I wanna see ya (El tiguere)
Je veux te voir, je veux te voir (Le tigre)
Follow the leader, follow the leader
Suis le meneur, suis le meneur
I wanna see ya, I wanna see ya (Doble U)
Je veux te voir, je veux te voir (Double U)
Ando buscando una latina, creo que la encontré
Je cherche une Latina, je crois que je l'ai trouvée
Yo y ella hicimos un click (Hey)
Elle et moi, on a eu un déclic (Hey)
Regia, pelo largo, Christian Louboutin, cartera Gucci
Superbe, cheveux longs, Christian Louboutin, sac Gucci
Bella, bien chic (What)
Belle, très chic (Quoi)
Los líderes con la diva, combinación nociva, se juntaron los boris
Les leaders avec la diva, combinaison nocive, les "boricuas" se sont réunis
Creando otro hit (Hey)
Créant un autre tube (Hey)
Damas y caballeros suban las manos arriba, sigan instrucciones
Mesdames et messieurs, levez les mains en l'air, suivez les instructions
Cero presiones, que fluyan tus emociones (WY Records)
Aucune pression, laissez vos émotions s'exprimer (WY Records)
Y déjate llevar por el beat (Ah)
Et laissez-vous porter par le rythme (Ah)
El que no baile que se vaya, dale restraya
Que celui qui ne danse pas s'en aille, allez, déchaîne-toi
Conmigo, pásate de la raya
Avec moi, dépasse les limites
eres la dura, dura; tienes agallas
Tu es la dure, la dure; tu as du cran
Róbame un beso, apunta y no falla
Vole-moi un baiser, vise et ne rate pas ta cible
Let's ignite this fire up
Attisons ce feu
'Cross the world we take it up
À travers le monde, on l'emporte
Let me hear you screaming out loud
Laisse-moi t'entendre crier fort
When I say go, when I say viva
Quand je dis "go", quand je dis "viva"
We'll take it low, let's lose control
On va y aller doucement, perdons le contrôle
When I say go, we'll get it louder
Quand je dis "go", on va faire monter le son
Let's make it flow, let's lose control (Siente el ritmo)
Laissons-nous aller, perdons le contrôle (Sens le rythme)
Follow the leader, follow the leader
Suis le meneur, suis le meneur
I wanna see ya, I wanna see ya
Je veux te voir, je veux te voir
Follow my lead, ah; follow my lead, ah
Suis-moi, ah; suis-moi, ah
I wanna see ya, I wanna see ya
Je veux te voir, je veux te voir
Follow the leader, follow the leader
Suis le meneur, suis le meneur
I wanna see ya, I wanna see ya
Je veux te voir, je veux te voir
Follow my lead, ah; follow my lead, ah
Suis-moi, ah; suis-moi, ah
I wanna see ya, I wanna see ya
Je veux te voir, je veux te voir
Chequea cómo la leyenda viviente lo hace (Wisin y Yandel)
Regarde comment la légende vivante le fait (Wisin y Yandel)
Mami, me gusta cuando me provocas
Mami, j'aime quand tu me provoques
Tu pelo, tu piel y tu boca
Tes cheveux, ta peau et ta bouche
Lo mueves de pies a cabeza, como loca
Tu bouges de la tête aux pieds, comme une folle
Dicen que la música sigue y no para
On dit que la musique continue et ne s'arrête pas
Yo la miré directo a la cara
Je l'ai regardée droit dans les yeux
Y le digo que me siento hot, hot, hot (Suelta)
Et je lui dis que je me sens chaud, chaud, chaud (Lâche-toi)
Soltura
Lâche-toi
Negrita, dale hasta el suelo, uoh
Bébé, vas-y jusqu'au sol, uoh
Mucho calor
Il fait chaud
Sudándote el cuello, uoh
En te faisant transpirer le cou, uoh
So pay attention to me 'cause tonight I'm the teacher
Alors fais attention à moi parce que ce soir, c'est moi le professeur
When I'm on the floor my hips are in charge
Quand je suis sur la piste, ce sont mes hanches qui commandent
So follow the movement and just let it guide you (Te sientes caliente)
Alors suis le mouvement et laisse-toi guider (Tu as chaud)
Mi gente sexy, let me hear you say yeah (Hey)
Mes gens sexy, laissez-moi vous entendre dire ouais (Hey)
Yeah (Hey)
Ouais (Hey)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Olé, olé
Olé, olé
Olé, olé
Olé, olé
Olé, olé
Olé, olé
Olé, olé
Olé, olé
When I say go, when I say viva (A-ha)
Quand je dis "go", quand je dis "viva" (A-ha)
We'll take it low, let's lose control
On va y aller doucement, perdons le contrôle
When I say go, we'll get it louder
Quand je dis "go", on va faire monter le son
Let's make it flow, let's lose control (Siente el ritmo)
Laissons-nous aller, perdons le contrôle (Sens le rythme)
Follow the leader, follow the leader
Suis le meneur, suis le meneur
I wanna see ya, I wanna see ya
Je veux te voir, je veux te voir
Follow my lead, ah; follow my lead, ah
Suis-moi, ah; suis-moi, ah
I wanna see ya, I wanna see ya
Je veux te voir, je veux te voir
Follow the leader, follow the leader
Suis le meneur, suis le meneur
I wanna see ya, I wanna see ya
Je veux te voir, je veux te voir
Follow my lead, ah; follow my lead, ah
Suis-moi, ah; suis-moi, ah
I wanna see ya, I wanna see ya
Je veux te voir, je veux te voir





Writer(s): JENNIFER LOPEZ, JONAS SAEED, NICLAS KINGS, JUAN LUIS MORERA LUNA, LLANDEL VEGUILLA MALAVE, NYANDA THORBOURNE, NAILAH THORBOURNE, TASHA THORBOURNE, CANDACE THORBOURNE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.