Paroles et traduction Wisin & Yandell y Don Omar - Las Cosas Cambiaron

Las Cosas Cambiaron

Tengo noticias para ti, las cosas cambiaron
El rey Don Omar
W con Yandel (Los Extraterrestres)
Te desapareciste, un fantasma (¡Don!)

Hola, ¿qué tal? (Hola, ¿qué tal?)
¿Cómo te va? (¿Cómo te va?)
Parece que bien (parece que bien)
No te ves tan mal (no te ves tan mal)

Dime cómo te ha ido
En todo este tiempo
¿Dónde te metistes? (Que ni una llamada)
Que ni una llamada

Y ahora regresas a la puerta diciéndome
Que me amas, mintiéndome
A los ojos mírame
Donde tú dormías conmigo, ahora duerme ella (tú me estás entendiendo lo que yo te digo, ¿verdad?)
Ahora duerme ella (ahora duerme ella)
Donde tú dormías conmigo, ahora duerme ella

Y sin piedad te fuiste de la ciudad
Verme llorar era tu voluntad (tú sabe')
Yo siempre pensé que tú eras mi media mitad
Ella me dio calor, tú me dabas frialdad

Y regresa como si nada con cara de enamorada
Después que me clavaste en el pecho una espada
Mi testigo, tú sabe' que fue la almohada
Ni hablar, ni verte se acabó tu temporada

Lo sé (Yandel) que estás buscando otra noche conmigo (el dúo de la historia)
Pero te equivocaste
Si solo me dejaste
Sigue tu camino

Lo sé que estás buscando otra noche conmigo
Pero te equivocaste
Si solo me dejaste (oye, tú tiene' problema')
Sigue tu camino

Y sabrá Dios lo que hiciste, por eso viniste
Después que me diste, sin piedad te fuiste (tú sabes)
Sabes que mi corazón tú partiste
Aunque me mentiste, soy un hombre que resiste

Me olvidé del ayer, tuve que entender
Me abandonaste, y te fuiste para nunca volver (tú sabe' ya)
Pero después de la noche hay un amanecer
Ella me hizo crecer, no me voy a detener

Hola, ¿qué tal? (Hola, ¿qué tal?)
¿Cómo te va? (¿Cómo te va?)
Parece que bien (parece que bien)
No te ves tan mal (no te ves tan mal)

Dime cómo te ha ido en todo este tiempo
¿Dónde te metiste?
Que ni una llamada

Y ahora regresas a la puerta diciéndome
Que me amas, mintiéndome
A los ojos mírame
Donde tú dormías conmigo, ahora duerme ella
Ahora duerme ella, ahora duerme ella
Donde tú dormías conmigo, ahora duerme ella

Lo sé que estás buscando otra noche conmigo (tú lo sabe')
Pero te equivocaste
Si solo me dejaste (no te amo)
Sigue tu camino

Lo sé que estás buscando otra noche conmigo (¡Yandel!)
Pero te equivocaste
Si solo me dejaste
Sigue tu camino

Señora, lo siento pero
Tú no me puedes pedir que yo termine una relación de tantos años
Usted 'tá pagando su error
Ni una llamada, ni una carta, nada
Te desapareciste, un fantasma
En aquel momento me dejaste solo y (pero te equivocaste)
Te confieso que me sentí triste, herido
Pero he logrado olvidarte y
Da la casualidad que tengo algo mejor que tú

¡Chequeamo'!
El dúo dinámico
Victor el Nasi, el rey
Yandel (¡Don!), con el rey Don Omar
Yandel, Wisin, Don Omar (los fantásticos)

Ustedes son fanáticos de nosotro'
Bueno, sigan haciendo el esfuerzo, comoquiera no van a llegar

Все изменилось

Есть новости для тебя, все изменилось
Король Дон Омар
W с Янделом (Пришельцы)
Ты исчезла, как призрак (Дон!)

Привет, как дела? (Привет, как дела?)
Как ты? (Как ты?)
Кажется, хорошо (кажется, хорошо)
Не так уж плохо выглядишь (не так уж плохо выглядишь)

Расскажи, как у тебя дела
За все это время
Куда ты пропала? (Даже ни одного звонка)
Ни одного звонка

А теперь ты вернулась к порогу и говоришь мне,
Что любишь меня, лжешь мне
Посмотри мне в глаза
Где ты спала со мной, теперь она спит с (ты ведь понимаешь, что я говорю, да?)
Теперь она спит с ней (теперь она спит с ней)
Где ты спала со мной, теперь она спит с ней

И безжалостно ты покинула город
Видеть мои слезы было твоим желанием (ты знаешь')
Я всегда думал, что ты - моя вторая половинка
Она дарила мне тепло, ты дарила мне холод

И возвращаешься, как ни в чем не бывало с лицом влюбленной
После того, как ты вонзила в мою грудь меч
Моя свидетельница - знаешь - это была подушка
Нет, и не видеть тебя, твой сезон закончился

Я знаю (Яндель), ты ищешь еще одну ночь со мной (великий дуэт)
Но ты ошиблась
Если бы ты только оставила меня
Продолжай свой путь

Я знаю, что ты ищешь еще одну ночь со мной
Но ты ошиблась
Если бы ты только оставила меня (эй, у тебя проблемы')
Продолжай свой путь

И знает Бог, что ты сделала, поэтому и пришла
После того, как ты оттолкнула меня, безжалостно ушла (ты знаешь)
Знаешь, что ты разбила мое сердце
Хотя ты лгала мне, я - мужчина, который выдержит

Я забыл вчерашний день, я должен был понять
Ты бросила меня и ушла, чтобы никогда не вернуться (знаешь')
Но после ночи наступает рассвет
Она помогла мне вырасти, я не буду останавливаться

Привет, как дела? (Привет, как дела?)
Как ты? (Как ты?)
Кажется, хорошо (кажется, хорошо)
Не так уж плохо выглядишь (не так уж плохо выглядишь)

Расскажи, как у тебя дела за все это время
Куда ты пропала?
Ни одного звонка

А теперь ты вернулась к порогу и говоришь мне,
Что любишь меня, лжешь мне
Посмотри мне в глаза
Где ты спала со мной, теперь она спит с ней
Теперь она спит с ней, теперь она спит с ней
Где ты спала со мной, теперь она спит с ней

Я знаю, что ты ищешь еще одну ночь со мной (ты знаешь'),
Но ты ошиблась
Если бы ты только оставила меня (не люблю тебя)
Продолжай свой путь

Я знаю, что ты ищешь еще одну ночь со мной (Яндель!)
Но ты ошиблась
Если бы ты только оставила меня
Продолжай свой путь

Мадам, простите, но
Вы не можете просить меня прекратить отношения, которые длятся так много лет
Вы платите за свою ошибку
Ни одного звонка, ни одного письма, ничего
Ты исчезла, как призрак
В тот момент ты оставила меня одного и (но ты ошиблась)
Признаюсь, мне было грустно, больно
Но мне удалось забыть тебя и
Так получилось, что у меня есть кое-что лучше, чем ты

Проверьте!
Динамичный дуэт
Виктор Эл Наси, король
Яндель (Дон!), с королем Доном Омаром
Яндель, Висин, Дон Омар (фантастические)

Вы наши фанаты'
Ну, продолжайте стараться, все равно не получится