Wisin & Yandel - Besos Mojados (Live/Puerto Rico/Coliseo Jose Miguel Agrelot/2010) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Wisin & Yandel - Besos Mojados (Live/Puerto Rico/Coliseo Jose Miguel Agrelot/2010)




Besos Mojados (Live/Puerto Rico/Coliseo Jose Miguel Agrelot/2010)
Влажные поцелуи (Live/Пуэрто-Рико/Колизей Хосе Мигель Агрелот/2010)
A me gustaría que le contaras a ella
Мне бы хотелось, чтобы ты ей рассказала
¿Cómo a ti te gusta besar?
Как тебе нравится целоваться?
Ay, esa pregunta
Ой, этот вопрос...
Bueno, vamo' a contestarla, vamo' a contestarla
Ладно, давай ответим на него, давай ответим
Yo, la última vez que tuve una experiencia
У меня, в последний раз, когда был такой опыт,
Me salió esta canción
Получилась вот эта песня
No puedo olvidar tus besos mojados
Не могу забыть твои влажные поцелуи
Y la forma en que y yo nos devoramos
И то, как мы с тобой друг друга пожирали
Esa noche en mi cuarto, oh
Той ночью в моей комнате, о
Eh-eh, y la luna fue testigo
Э-э, и луна была свидетелем
Eh-eh, del calor de nuestros cuerpos encontrados, oh-oh
Э-э, жара наших сплетенных тел, о-о
La revolución
Революция
W, Yandel
W, Yandel
Si sabes este tema
Если знаешь эту песню
Mujer, cántalo fuerte con Wisin y Yandel
Женщина, пой ее громче вместе с Wisin y Yandel
Hey, shorty, ¿cómo te va?
Эй, красотка, как дела?
Hace tiempo que no nada de ti
Давно ничего о тебе не слышал
En realidad
На самом деле
Aún no he podido olvidarme de ti, no
Всё ещё не могу забыть тебя, нет
No puedo olvidar tus besos mojados
Не могу забыть твои влажные поцелуи
Y la forma en que y yo nos devoramos
И то, как мы с тобой друг друга пожирали
Esa noche en mi cuarto, oh
Той ночью в моей комнате, о
Eh-eh, y la luna fue testigo
Э-э, и луна была свидетелем
Eh-eh, del calor de nuestros cuerpos encontrados, oh-oh
Э-э, жара наших сплетенных тел, о-о
No puedo olvidar tus besos mojados
Не могу забыть твои влажные поцелуи
Y la forma en que y yo nos devoramos
И то, как мы с тобой друг друга пожирали
Esa noche en mi cuarto, oh
Той ночью в моей комнате, о
Eh-eh, y la luna fue testigo
Э-э, и луна была свидетелем
Eh-eh, del calor de nuestros cuerpos encontrados, oh-oh
Э-э, жара наших сплетенных тел, о-о
sabes de lo que yo te hablo
Ты знаешь, о чём я говорю
Mami, sigo grave, dame un poco de jarabe
Малышка, мне всё ещё плохо, дай мне немного сиропа
Lo rico que sabe darle un besito bien suave
Как сладко целовать тебя нежно
Toma la llave, toma la clave, hazme el amor
Возьми ключ, возьми код, займись со мной любовью
Y que se empañen los cristales de la nave
И пусть запотеют стекла корабля
Te siento
Чувствую тебя
Me envuelvo
Увлекаюсь
Yo quiero de ti
Я хочу тебя
quieres de
Ты хочешь меня
Entonces, pégate como lapa
Тогда прижмись ко мне, как банный лист
Hoy no te me escapas
Сегодня ты от меня не убежишь
Mami, dame un besito y vámonos por etapa'
Малышка, поцелуй меня, и поехали по этапам
W, el machuca papas (ra)
W, разминатель картошки (ра)
Guapa, las botellas de champán destapa
Красотка, открой бутылки шампанского
No puedo olvidar tus besos mojados
Не могу забыть твои влажные поцелуи
Y la forma en que y yo nos devoramos
И то, как мы с тобой друг друга пожирали
Esa noche en mi cuarto, oh
Той ночью в моей комнате, о
Eh-eh, y la luna fue testigo
Э-э, и луна была свидетелем
Eh-eh, del calor de nuestros cuerpos encontrados, oh-oh
Э-э, жара наших сплетенных тел, о-о
No puedo olvidar tus besos mojados
Не могу забыть твои влажные поцелуи
Y la forma en que y yo nos devoramos
И то, как мы с тобой друг друга пожирали
Esa noche en mi cuarto, oh
Той ночью в моей комнате, о
Eh-eh, y la luna fue testigo
Э-э, и луна была свидетелем
Eh-eh, del calor de nuestros cuerpos encontrados, oh-oh
Э-э, жара наших сплетенных тел, о-о
Ey, anda, dile a to estos tipos quién manda
Эй, давай, скажи всем этим парням, кто здесь главный
Llegó el que te ablanda y hoy yo ando con la banda
Пришёл тот, кто тебя размягчит, и сегодня я с бандой
Si me vas a dar el combo, me lo agranda'
Если ты собираешься дать мне комбо, сделай его побольше
Muy sencillo, chula, si le marco el cuello me demanda
Очень просто, красотка, если я оставлю след на шее, меня посадят
Arranco, potranca, llego tu potranco
Стартую, кобылка, прибыл твой жеребец
El que tiene virao el banco
Тот, у кого банк ломится от денег
Mami, záfate que en este conflicto eres el blanco
Малышка, берегись, в этом конфликте ты - мишень
Ámame, que si no estás aquí me tranco
Люби меня, ведь если тебя нет рядом, я застываю
Dance, entonces haga un balance
Танцуй, тогда сделай баланс
A mi gatita la sobo pa que enseguida se amanse
Ласкаю мою кошечку, чтобы она сразу успокоилась
Le sigo dando confianza pa que de nuevo se lance
Продолжаю давать ей уверенность, чтобы она снова бросилась
Me siento en un trance, me huele a romance
Я в трансе, чувствую запах романтики
¿Cómo te va?
Как дела?
Hace tiempo que no se nada de ti
Давно ничего о тебе не слышал
En realidad
На самом деле
Aún no he podido olvidarme de ti, no (tú sabe' ya)
Всё ещё не могу забыть тебя, нет (ты знаешь)
No puedo olvidar tus besos mojados
Не могу забыть твои влажные поцелуи
Y la forma en que y yo nos devoramos
И то, как мы с тобой друг друга пожирали
Esa noche en mi cuarto, oh
Той ночью в моей комнате, о
Eh-eh, y la luna fue testigo
Э-э, и луна была свидетелем
Eh-eh, del calor de nuestros cuerpos encontrados, oh-oh
Э-э, жара наших сплетенных тел, о-о
No puedo olvidar tus besos mojados
Не могу забыть твои влажные поцелуи
Y la forma en que y yo nos devoramos
И то, как мы с тобой друг друга пожирали
Esa noche en mi cuarto, oh
Той ночью в моей комнате, о
Eh-eh, y la luna fue testigo
Э-э, и луна была свидетелем
Eh-eh, del calor de nuestros cuerpos encontrados, oh-oh
Э-э, жара наших сплетенных тел, о-о
Dos protagonistas, dos testigos
Два главных героя, два свидетеля
Solo y yo sabemos lo que pasó, muñeca
Только ты и я знаем, что произошло, куколка
No se lo digas a nadie
Никому не говори
¡Tres, dos, uno!
Три, два, один!





Writer(s): Llandel Veguilla Malave, Juan Luis Morera Luna, Victor B. Cabrera, Francisco A. Saldana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.