Paroles et traduction Wisin & Yandel - Complaceme (Tu Cuerpo Pide Mas)
Ya
compláceme
(A
ha,
baby)
(Ven)
(Vente
Wisin
y
Yandel)
Я
радуюсь
(а
ха,
бэби)
(приходите)
(Vente
Wisin
and
Yandel)
Con
eco
Yal
compláceme
(Hey,
ven)
(Tú
sabes,
ven
a
mí)
Chica
relax
С
Эхом
ял
порадуй
меня
(Эй,
иди
сюда)
(ты
знаешь,
иди
ко
мне)
девушка
расслабиться
Tú
eres
como
el
plomo
y
el
gas
Cuando
suena
un
ritmo
de
eco
Ты
как
свинец
и
газ,
когда
звучит
ритм
Эха
De
mujeres
yo
soy
un
queco
Из
женщин
я
Кеко
Y
deplano
contigo
peco
И
я
плачу
за
тебя,
Пек.
Vengan
todas
las
que
quieran
Приходите
все,
что
хотите
Cualquiera
que
se
afiera
Que
me
le
pueda
trepar
en
el
lomo
Любой,
кто
хотел
бы,
чтобы
я
мог
подняться
на
поясницу
Ya
veras
nena
que
yo
solo
Ты
увидишь,
детка,
что
я
один
A
ti
te
domo
- Я
тебя
люблю.
Mezclando
un
poco
de
ron
con
don
peri
Pa?
la
acción
este
ready
Смешивание
Рома
с
Дон
Пери
па?
действие
это
ready
Ellas
quieren
give
my
Yo
llevo
el
AK
A
pasearlo
con
la
flaca
Они
хотят
give
my
я
ношу
АК
прогуляться
с
тощей
Y
en
la
disco
sacalo
y
ella
lo
И
на
диске
он
достал
его,
и
она
desata
Que
termina
en
celo
With
mama
melo
развязывает,
что
заканчивается
в
жару
с
мамой
Мело
Si
no
pones
un
freno
nos
vamos
un
poco
de
hielo
Y
una
botella
de
viuda
Если
не
поставить
тормоз,
мы
пойдем
немного
льда
и
бутылку
Вдовы
Y
necesita
nuestra
ayuda
Y
al
otro
día
tu
con
la
tuya
Y
yo
con
la
mía
И
он
нуждается
в
нашей
помощи,
а
на
другой
день
Вы
с
вашей,
и
я
с
моей
Después
de
entender
lo
que
quería
Mujeres,
a
Wisin
no
se
desafía
Понимая,
чего
хотят
женщины,
Визин
не
бросает
вызов
Luego
esta
noche
no
me
llames
para
hacer
zanganerías
Yal
Тогда
не
звони
мне
сегодня,
чтобы
сделать
занганьери.
Compláceme
Nena
ven
a
bailar
y
no
pares
Yal
compláceme
Порадуй
меня,
детка,
иди
танцевать
и
не
останавливайся
и
порадуй
меня.
Mi
niña
lo
que
me
pide
es
acción
Yal
compláceme
Моя
девочка
то,
что
просит
меня,
это
действие,
и
ял
угоди
мне
Ven
a
bailar
y
no
pares
Yal
compláceme
Иди
танцевать
и
не
останавливайся.
Sedúceme
con
tu
cuerpo
(Descontrólate)
Соблазните
меня
своим
телом
(выйдите
из
себя)
Toma
la
agenda
de
la
escena
Nena
Calienta
quemas
Возьми
расписание
сцены,
детка,
согреешь.
Y
hablando
del
tema
de
mujeres
И
говоря
о
женской
теме
En
la
disco
control
ella
no
tienen
Claro
В
The
диск
control
она
не
имеют
ясно
Es
que
las
rubias
y
las
trigueñas
Это
то,
что
блондинки
и
trigueñas
Que
bien
se
desempeñan
Mujer
puertorriqueña
al
fin
Preciosas
hay
mil
Что
хорошо,
что
Пуэрто-Рико
женщина
играет,
наконец,
драгоценные
есть
тысяча
Su
basirringan
empezó
la
pelea
Ваш
basirringan
начал
бой
Con
el
que
noquea
С
которым
он
нокаутирует
Ni
crean
En
la
cama
sube
la
marea
Не
верьте
в
кровать
поднимается
прилив
Yo
tengo
deseos
y
yo
se
que
tu
me
deseas
У
меня
есть
желания,
и
я
знаю,
что
ты
хочешь
меня.
Y
entre
caricias,
apapachos
y
besos
И
между
ласк,
апапахос
и
поцелуями
Un
lindo
proceso
Милый
процесс
Con
tu
cuerpo
déjame
preso
С
твоим
телом.
Tu
figura
me
deja
tieso
Твоя
фигура
оставляет
меня
жестким
Y
confieso
Que
no
habrá
ningún
tropiezo
И
я
признаюсь,
что
не
будет
никакого
спотыкания
Por
que
tú
eres
la
que
me
domina
Nena,
fina
Потому
что
ты
та,
кто
доминирует
надо
мной,
детка.
Por
ti
me
sube
la
adrenalina
За
тебя
я
получаю
адреналин.
Res
mi
medicina
en
la
cama
Dama
Res
мой
лекарство
в
The
кровать
Леди
Lo
único
no
quiero
éste
drama
Yal
Мне
не
нужна
эта
драма.
Compláceme
Nena
ven
a
bailar
y
no
pares
Yal
compláceme
Порадуй
меня,
детка,
иди
танцевать
и
не
останавливайся
и
порадуй
меня.
Mi
niña
lo
que
me
pide
es
acción
Yal
compláceme
Моя
девочка
то,
что
просит
меня,
это
действие,
и
ял
угоди
мне
Ven
a
bailar
y
no
pares
Yal
compláceme
Иди
танцевать
и
не
останавливайся.
Sedúceme
con
tu
cuerpo
Yal
complácem
Соблазни
меня
своим
телом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): GUERRIDO-FLORES JUANA SOCORRO
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.