Paroles et traduction Wisin & Yandel - Dame un Poquito
Dame
un
poquito
de
eso
Give
me
a
little
of
that
Pa'
que
se
acelere
el
proceso
So
that
the
process
can
speed
up
Llenarte
de
besos,
Fill
you
up
with
kisses,
Eso
es
lo
que
quiero
That's
what
I
want
Dame
un
poquito
de
eso
Give
me
a
little
of
that
Pa'
que
se
acelere
el
proceso
(sin
miedo
Yandel)
So
that
the
process
can
speed
up
(without
fear
Yandel)
Llenarte
de
besos
(hey)
Fill
you
up
with
kisses
(hey)
Eso
es
lo
que
quiero
eso
es
lo
que
anhelo
(suelta!)
That's
what
I
want
that's
what
I
crave
(let
go!)
(Aja!)
eso
es
lo
que
quiero
(hey!)
(Aha!)
that's
what
I
want
(hey!)
(Oye
sin
miedo
Pégate)
(Hey
without
fear
Stick
to
it)
Mami
dame!,
pa'
saber
a
que
sabe
Baby
give
me!,
to
know
what
it
tastes
like
Que
la
pasion
se
derrame
que
este
momento
no
acabe
(ja!)
May
passion
be
spilled
may
this
moment
not
end
(ha!)
Aprietame
y
si
quiere
dispare
(ja!)
Hold
me
tight
and
if
you
want,
fire
away
(ha!)
El
extraterrestre
en
la
nave
The
alien
in
the
spaceship
Otros
niveles
escale!
(suelta!)
Climb
other
levels!
(let
it
go!)
El
pelo,
la
ropa,
la
boca
The
hair,
the
clothes,
the
mouth
Caderas
enormes,
Huge
hips,
Duro
conmigo
no
se
conforme
Don't
settle
for
me,
be
tough
with
me
Ponte
uniforme
pa'
que
en
fiera
se
transforme
(eres
grande
ya)
Put
on
a
uniform
so
that
she
transforms
into
a
beast
(you're
already
big)
Pa'
que
el
party
se
forme.
So
that
the
party
can
start.
Pa'
que
se
acelere
el
proceso
(hey)
So
that
the
process
can
speed
up
(hey)
Llenarte
de
besos
Fill
you
up
with
kisses
Eso
es
lo
que
quiero
(ja!)
That's
what
I
want
(ha!)
Dame
un
poquito
de
eso
Give
me
a
little
of
that
Pa'
que
se
acelere
el
proceso
(hey!)
So
that
the
process
can
speed
up
(hey!)
Llenarte
de
besos
Fill
you
up
with
kisses
Eso
es
lo
que
anhelo
(oye
bebe!)
That's
what
I
crave
(hey
baby!)
Eso
es
lo
que
quiero
That's
what
I
want
Le
tiro
le
sigo,
a
la
vez
pasivo
I
throw
it
at
her,
I
follow
her,
at
the
same
time
I'm
passive
La
tengo?
(Yandel!)
Do
I
have
her?
(Yandel!)
Ella
me
satisface(hey!),
ella
me
complace
(suelta!)
She
satisfies
me
(hey!),
she
pleases
me
(let
go!)
Le
tiro
agresivo,
a
la
vez
pasivo
I
throw
it
at
her
aggressively,
at
the
same
time
I'm
passive
La
tengo?
(Sin
miedo
Yandel!)
Do
I
have
her?
(Without
fear
Yandel!)
Ella
me
satisface
(W),
ella
me
complace
(hey!)
She
satisfies
me
(W),
she
pleases
me
(hey!)
Chula
dame
un
poco
de
jugo
Pretty
girl
give
me
a
little
juice
Por
ti
madrugo,
me
fugo!
(aja!)
I'll
get
up
early
for
you,
I'll
run
away!
(aha!)
Ella
es
mi
leona
yo
soy
su
verdugo!
She's
my
lioness
I'm
her
executioner!
Ella
me
tira
fuerte
pero
es
noche
no
pudo
She
pulls
me
hard
but
it's
night
she
couldn't
Nada
romantico
me
dice:
papi
ponteme
rudo!
Nothing
romantic
she
tells
me:
daddy
get
rough
with
me!
Y
se
calienta
como
el
fuego
vivo
pasar
(hey!)
And
she
heats
up
like
fire
eager
to
pass
(hey!)
Yo
la
persigo,
chula
se
acerca
el
momento
decisivo
I'm
after
her,
pretty
girl
the
decisive
moment
is
approaching
Cuando
te
roso,
señales
por
tus
miradas
recibo
(aja!)
When
I
brush
by
you,
I
receive
signals
from
your
gaze
(aha!)
Dale
baila
conmigo
y
activa
el
dispositivo(ja!)
Come
dance
with
me
and
activate
the
device
(ha!)
Pa'
que
se
acelere
el
proceso
(Ja!)
So
that
the
process
can
speed
up
(Ha!)
Llenarte
de
besos
Fill
you
up
with
kisses
Eso
es
lo
que
quiero
That's
what
I
want
Dame
un
poquito
de
eso
(Yandel!)
Give
me
a
little
of
that
(Yandel!)
Pa'
que
se
acelere
el
proceso
So
that
the
process
can
speed
up
Llenarte
de
besos
Fill
you
up
with
kisses
Eso
es
lo
que
anhelo!
(Sencillo!)
That's
what
I
crave!
(Simple!)
Eso
es
lo
que
quiero
That's
what
I
want
Espero
que
nuca
cambie
I
hope
you
never
change
Ella
me
complace
a
mi
(los
extraterrestres)
She
pleases
me
(the
aliens)
Que
siempre
seas
la
misma
(Musicales)
May
you
always
be
the
same
(Musical)
Ella
me
complace
a
mi(quedara
Hoy
en
día)
She
pleases
me
(today)
Me
encanta
tu
forma
de
ser
tu
forma
de
mirarme
(tu
sabes!)
I
love
your
way
of
being
your
way
of
looking
at
me
(you
know!)
Eres
súper
chula
bebé
de
verdad
(suelta!)
You're
super
cool
baby
really
(let
go!)
Dame
un
poquito
de
eso
Give
me
a
little
of
that
Pa'
que
se
acelere
el
proceso
So
that
the
process
can
speed
up
Llenarte
de
besos,
Fill
you
up
with
kisses,
Eso
es
lo
que
quiero
That's
what
I
want
Dame
un
poquito
de
eso
Give
me
a
little
of
that
Pa'
que
se
acelere
el
proceso
So
that
the
process
can
speed
up
Llenarte
de
besos
Fill
you
up
with
kisses
Eso
es
lo
que
anhelo
That's
what
I
crave
Eso
es
lo
que
quiero
That's
what
I
want
Hey!
Hey!
Que
quienes
son?
Who
are
you?
Elemental
Elementary
Los
Lideres!
The
Leaders!
W,
Yandel!
W,
Yandel!
Victor
El
Nazi!
Victor
The
Nazi!
Nesty!
Nesty!
Marioso!
Marioso!
Señores
el
nuevo
integrante
en
la
compañia
Gentlemen
the
new
member
in
the
company
Señora
trate
de
no
hablar
mucho
Ma'am
try
not
to
talk
much
Disfrutese
el
ritmo
Enjoy
the
rhythm
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.