Paroles et traduction Wisin & Yandel - Gracias a Ti

Gracias a Ti

(Woh; W con Yandel)
Hemos reído (Woh-oh-oh, oh)
Hemos llorado (Woh-oh-oh, oh)
Hemos pasado juntos momentos hermosos de nuestras vidas
(Woh; La Revolución)
Gracias por estar aquí (Gracias, gracias)
Eres especial
Yo sólo quiero que escuches esta canción

Sentí frío y tú me abrigaste
He caído y tú me levantaste
Una mujer con determinación (Gracias, gracias)
A mi vida le dio dirección (W, Yandel)
Sentí frío y tú me abrigaste
He caído y tú me levantaste
Una mujer con determinación (Ajá)
A mi vida le dio dirección (¡Yandel!; oh, oh)

Gracias a ti hoy soy feliz
Cuando llegaste aprendí a vivir
Y es que gracias a ti (Gracias, gracias)
Hoy puedo ser feliz
Cuando llegaste aprendí a vivir (Oh, oh, princesa)

Una sonrisa (Por favor)
Sacerdotisa, eres mi reina mi todo
Mi princesa sumisa (Tú lo sabes)
Me plancha la camisa pa' que la acompañe a la misa (Ajá)
Siempre con una risa, mami chula, mi dulce brisa (Bebé)
Y antes era malo (Ajá), hoy quiero ser bueno (Tú sabes)
Consciente de que a veces yo me desenfreno
Cuando me toca y me habla me tranquilizo y me freno (Gracias)
Que no se hable más, ella es la dueña de mi terreno

Gracias a ti, hoy soy feliz
Cuando llegaste aprendí a vivir
Y es que gracias a ti, hoy puedo ser feliz
Cuando llegaste aprendí a vivir (Cierra tus ojos y piensa algo)

Un homenaje (Escúchame bien), mi mami tiene coraje
Cambió de mí lo salvaje (Hah), ella tiene el brebaje (Ajá)
Que me pone mal (Tú lo sabes)
Y empiezo a temblar y empiezo a viajar y no quiero aterrizar
Tremenda amante, estar sin ella; agonizante (No es lo mismo)
Lo que siente mi corazón por ella es gigante
Dame un choque al corazón de pasión fulminante (Tah)
Sigue conmigo y de la cara no me quites el guante

Agradecido, y si lo sé, que te he faltado el respeto
Gracias por todavía seguir aquí
Gracias por ser parte de mi vida
Sabes que eres muy especial
W, Yandel
Víctor "El Nasi"
Nesty
El Profesor Gómez
Princesa, presta mucha atención

Sentí frío y tú me abrigaste
He caído y tú me levantaste (Gracias, gracias)
Una mujer con determinación
A mi vida le dio dirección
Sentí frío y tú me abrigaste
He caído y tú me levantaste
Una mujer con determinación
A mi vida le dio dirección

Gracias a ti, hoy soy feliz
Cuando llegaste aprendí a vivir
Y es que gracias a ti, hoy puedo ser feliz
Cuando llegaste aprendí a vivir

Ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah

Спасибо тебе

(Вау; У с Янделем)
Мы смеялись (Вау-о-о, о)
Мы плакали (Вау-о-о, о)
Мы провели вместе прекрасные моменты нашей жизни
(Вау; Революция)
Спасибо, что ты здесь (Спасибо, спасибо)
Ты особенная
Я просто хочу, чтобы ты послушала эту песню

Я замерз, а ты укрыла меня
Я упал, а ты подняла меня
Женщина с такой решимостью (Спасибо, спасибо)
Моей жизни она дала направление (У, Яндель)
Я замерз, а ты укрыла меня
Я упал, а ты подняла меня
Женщина с такой решимостью (Ага)
Моей жизни она дала направление (Яндель!; о, о)

Благодаря тебе я сегодня счастлив
Когда ты пришла, я научился жить
И вот, благодаря тебе (Спасибо, спасибо)
Сегодня я могу быть счастлив
Когда ты пришла, я научился жить (О, о, принцесса)

Улыбка (Пожалуйста)
Жрица, ты моя королева, мое все
Моя покорная принцесса (Ты это знаешь)
Гладишь рубашки, чтобы я сходил с тобой на мессу (Ага)
Всегда со смехом, милашка, мой сладкий ветерок (Малыш)
А раньше я был плохим (Ага), теперь хочу быть хорошим (Ты знаешь)
Зная, что иногда я выхожу из себя
Когда ты ко мне прикасаешься и разговариваешь со мной, я успокаиваюсь и сдерживаюсь (Спасибо)
Пусть больше не говорят, ты хозяйка моих владений

Благодаря тебе, сегодня я счастлив
Когда ты пришла, я научился жить
И вот, благодаря тебе, сегодня я могу быть счастлив
Когда ты пришла, я научился жить (Закрой глаза и задумайся)

Посвящение (Выслушай меня), моя мама мужественна
Она изменила во мне все дикое (Ха), у нее есть зелье (Ага)
Которое сводит меня с ума (Ты это знаешь)
И я начинаю дрожать, и я начинаю путешествовать, и не хочу приземляться
Потрясающая любовница, быть без нее – мучительно (Это не одно и то же)
То, что мое сердце чувствует к ней, огромно
Дай мне любовный шок, от которого у меня сердце затрепещет (Тах)
Оставайся со мной и не снимай перчатку с моей руки

Я благодарен, и если я знаю, что обидел тебя, прости
Спасибо, что все еще здесь
Спасибо, что стала частью моей жизни
Ты знаешь, что ты особенная
У, Яндель
Виктор "Наси"
Нести
Профессор Гомес
Принцесса, слушай внимательно

Я замерз, а ты укрыла меня
Я упал, а ты подняла меня (Спасибо, спасибо)
Женщина с такой решимостью
Моей жизни она дала направление
Я замерз, а ты укрыла меня
Я упал, а ты подняла меня
Женщина с такой решимостью
Моей жизни она дала направление

Благодаря тебе, сегодня я счастлив
Когда ты пришла, я научился жить
И вот, благодаря тебе, сегодня я могу быть счастлив
Когда ты пришла, я научился жить

А-а
А-а-а-а
А-а