Wisin feat. Yandel - La Gente Comenta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Wisin feat. Yandel - La Gente Comenta




La Gente Comenta
People Are Talking
La gente comenta que por ahí, yo ando fumando
People are saying that I'm out there smoking
La yerba mala la que a ti te arrebata
The bad weed, the one that takes you away
La gente comenta que por ahí, yo ando fumando
People are saying that I'm out there smoking
La yerba mala la que a ti te arrebata
The bad weed, the one that takes you away
Ahora me a da'o con fumar crispi' desde filin' dame un sipi'
Now I'm into smoking crispi, pass me a sip from the blunt
En la disco fumando bien tripin'
Tripping hard in the club while I'm smoking
Vasilando con mujeres que son locas con el pipi
Hanging out with women who are crazy for the "pipi"
A usted le gusta witi y sin giti
You like it wild and without limits
Pero te gusta que bichotes te hagan gikis'
But you like bad boys to give you "gikis"
Y te gusta viajar a New York city
And you like to travel to New York City
Pero salte, que vengo virao como la artritis
But get out of my way, I'm coming in twisted like arthritis
Me enamoré de una tipa santa
I fell in love with a saintly chick
Que a todo el mundo le abría las patas
Who opened her legs for everyone
Después me enamoré de tantas ingratas por eso
Then I fell in love with so many ungrateful ones, that's why
To' los día' le doy a la mata
I hit the weed every day
A una mejor le lleve una serenata
I even brought a serenade to one of the best
Y me tiro con un peñón y casi me mata
And she threw a rock at me and almost killed me
La marihuana es la mejor que me trata por eso to' los día'
Marijuana is the only one who treats me right, that's why every day
Le doy a al mata
I hit the weed
Muchas dicen que no fuman
Many say they don't smoke
Pero fuman, se arrebatan
But they do, they get high
Otras dicen que son santas
Others say they are saints
Pero le encanta la mata
But they love the weed
Si hago negocio, yo soy un gato
If I do business, I'm a cat (sly)
Si fumo mucho, soy un tekato
If I smoke a lot, I'm a junkie
Si hablo con mujeres, yo soy un sato
If I talk to women, I'm a dog
Por eso to' los día yo me arrebato
That's why I get high every day
Mira ma', si cuando enciendo enseguida, caes
Look ma, if you fall as soon as I light up
Activa el strike, si no fumas
Activate the strike, if you don't smoke
Chequiamos, good bye
We check out, good bye
Muchas dicen que no fuman
Many say they don't smoke
Pero fuman, se arrebatan
But they do, they get high
Otras dicen que son santas
Others say they are saints
Pero le encanta la mata
But they love the weed
La gente comenta que por ahí, yo ando fumando
People are saying that I'm out there smoking
La yerba mala la que a ti te arrebata
The bad weed, the one that takes you away





Writer(s): juan ivan orengo, juan luis morera, llandel veguilla malave, ramon luis otero lopez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.