Paroles et traduction Wisin feat. Yandel - La Vaquera
\\"Quieto,
canelo!
"Hold
it,
redhead!
No
manches
pinche
buey!
Don't
mess
around,
damn
it!
Vamos
a
perriar!
Let's
dance!
Yee-haw!\\"
Yee-haw!"
Vaquera,
empez?
la
pelea...
Cowgirl,
the
fight
begins...
Vaquera,
abr?
chate
la
correa...
Cowgirl,
buckle
up...
Vaquera,
este
potro
no
miquea...
Cowgirl,
this
stallion
ain't
playing
around...
Vaquera,
yo
voy
a
que
te
juqueas...
Cowgirl,
I'm
gonna
make
you
play...
\\"Te
vas
conmigo?
"Are
you
coming
with
me?
Pues,?
rale!\\"
Well,
then,
let's
go!"
Pues,
prepara
la
mochila
y
ponte
las
pilas
Well,
pack
your
bag
and
get
ready
Que
lo
que
te
espera
es
una
anguila
Because
what
awaits
you
is
a
snake
Trigue?
ita,
con
la
punta
lila
Little
brown-skinned
girl,
with
the
purple
tip
Orita
te
mangue
en
la
fila
I'm
gonna
grab
you
right
now
in
line
Te
estaba
ligando
I
was
checking
you
out
Alimentando
la
pupila
Feasting
my
eyes
on
you
Y
dile
a
tu
familia
que
en
mi
casa
yo
te
doy
asilo
And
tell
your
family
that
I'll
give
you
asylum
at
my
house
Que
soy
un
pupilo
That
I'm
a
pupil
Con
estilo
medio
intranquilo
With
a
slightly
restless
style
No
le
digas
que
brego
con
kilo
Don't
tell
them
I
deal
with
kilos
(No!)
Estoy
mas
tranquilo
(No!)
I'm
more
relaxed
now
Ahora,
vacila
Now,
move
your
hips
Viraje
de
espalda
Turn
your
back
Pa'
ir
quit?
ndote
ese
hilo
So
I
can
take
off
that
thong
A
ver
si
vacila
Let's
see
if
it
moves
Tr?
pate
encima
Ride
on
top
Te
duele?
Does
it
hurt?
O
estas
haciendo
pantomima?
Or
are
you
putting
on
a
show?
Wisin
no
lastima
Wisin
doesn't
hurt
Alreves,
te
mima
On
the
contrary,
he
pampers
you
Y
despu?
s
se
roba
el
show
en
tarima
And
then
steals
the
show
on
stage
\\"Mami,
te
hago
el
lazo
vaquero?
"Baby,
can
I
lasso
you,
cowgirl?
Jajajaja!\\"
Hahahaha!"
Vaquera,
avanza
y
agarra
Cowgirl,
come
forward
and
grab
Tu
cuerpo
en
forma
de
guitarra
Your
guitar-shaped
body
El
g-string
tu
nalgas
desgarra
The
g-string
rips
your
butt
cheeks
Tu
no
eres
charra,
vamos
pa'
la
barra
You're
not
a
cowgirl,
let's
go
to
the
bar
Vaquera
avanza
y
agarra
Cowgirl,
come
forward
and
grab
Tu
cuerpo
en
forma
de
guitarra
Your
guitar-shaped
body
El
g-string
tu
nalgas
desgarra
The
g-string
rips
your
butt
cheeks
Tu
no
eres
charra,
vamos
pa'
la
barra
You're
not
a
cowgirl,
let's
go
to
the
bar
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Mira
como
relincha...
Look
how
she
neighs...
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Yo
voy
a
que
se
te
hincha...
I'm
gonna
make
it
swell
up...
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Acaba,
montate
en
la
wincha...
Come
on,
get
on
the
winch...
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
No
vas
a
salir
en
cinta...
You
won't
get
pregnant...
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Mira
como
relincha...
Look
how
she
neighs...
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Yo
voy
a
que
se
te
hincha...
I'm
gonna
make
it
swell
up...
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Acaba,
montate
en
la
wincha...
Come
on,
get
on
the
winch...
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
No
vas
a
salir
en
cinta...
You
won't
get
pregnant...
Este
potro
se
inyecto
B-12
This
stallion
injected
himself
with
B-12
Pa'
que
tu
gozes
So
you
can
enjoy
Soy
una
fiera
despu?
s
de
las
12
I'm
a
beast
after
12
No
me
cambies
de
pose
Don't
change
my
position
Que
dios
te
bendiga,
tu
intrigas
God
bless
you,
you
intrigue
me
Que
tu
tiene
mas
abajo
de
la
vejiga
What
you
have
below
your
bladder
Una
mata
de
ortiga
A
nettle
bush
Dime,
dime,
nena
Tell
me,
tell
me,
baby
Si
quieres
yo
te
ense?
o
la
espiga
If
you
want,
I'll
show
you
the
spike
No
seas
esmeril,
mujer
juvenil
Don't
be
a
prude,
young
lady
No
ves
que
quiero
comerte
el
pernil
Can't
you
see
I
want
to
eat
your
ham
T?
quieres
ver
como
relincha
mi
proyectil
You
wanna
see
how
my
projectile
neighs
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Mira
como
relincha...
Look
how
she
neighs...
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Yo
voy
a
que
se
te
hincha...
I'm
gonna
make
it
swell
up...
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Acaba,
montate
en
la
wincha...
Come
on,
get
on
the
winch...
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
No
vas
a
salir
en
cinta...
You
won't
get
pregnant...
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Mira
como
relincha...
Look
how
she
neighs...
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Yo
voy
a
que
se
te
hincha...
I'm
gonna
make
it
swell
up...
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Acaba,
montate
en
la
wincha...
Come
on,
get
on
the
winch...
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Wiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
No
vas
a
salir
en
cinta...
You
won't
get
pregnant...
Vaquera,
avanza
y
agarra
Cowgirl,
come
forward
and
grab
Tu
cuerpo
en
forma
de
guitarra
Your
guitar-shaped
body
El
g-string
tu
nalgas
desgarra
The
g-string
rips
your
butt
cheeks
Tu
no
eres
charra,
vamos
pa'
la
barra
You're
not
a
cowgirl,
let's
go
to
the
bar
Vaquera
avanza
y
agarra
Cowgirl,
come
forward
and
grab
Tu
cuerpo
en
forma
de
guitarra
Your
guitar-shaped
body
El
g-string
tu
nalgas
desgarra
The
g-string
rips
your
butt
cheeks
Tu
no
eres
charra,
vamos
pa'
la
barra
You're
not
a
cowgirl,
let's
go
to
the
bar
DJ
Blass!
DJ
Blass!
Yomy!
Yomy!
La
Misi?
n!
La
Mision!
3!
3!
Mira
como
relincha!
Look
how
she
neighs!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.