Paroles et traduction Wisin feat. Yandel - Me Estas Tentando
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Estas Tentando
Ты соблазняешь меня
La
Mente
Maestra
Маэстро
разума
Hace
rato
que
tu
mirada
me
anda
diciendo
que
С
некоторых
пор
твой
взгляд
говорит
мне,
что
Te
encantaría
pasar
una
noche
llena
de
(Sexo)
Ты
была
бы
не
прочь
провести
ночь,
полную
(секса)
(Fuego,
fuego)
(Огня,
огня)
El
capitán
W
en
sociedad
con
Yandel
Капитан
W
в
паре
с
Yandel
Ustedes
saben
quiénes
somos
nosotros
Вы
же
знаете,
кто
мы
такие
Me
estás
tentando
Ты
соблазняешь
меня
Hace
rato
que
te
ando
velando,
oh,
oh
Я
давно
наблюдаю
за
тобой,
о,
о
Tu
cuerpo
rozándome,
eh,
eh
Твое
тело
прикасается
ко
мне,
э,
э
Estás
excitándome,
eh,
eh
Ты
возбуждаешь
меня,
э,
э
Me
estás
tentando
Ты
соблазняешь
меня
Hace
rato
que
te
ando
velando,
oh,
oh
Я
давно
наблюдаю
за
тобой,
о,
о
(¿Quiénes
son?)
(Кто
это?)
Tu
cuerpo
rozándome,
eh,
eh
Твое
тело
прикасается
ко
мне,
э,
э
(Tú
sabes
quiénes
son)
(Ты
знаешь,
кто
мы)
Estás
excitándome,
eh,
eh
Ты
возбуждаешь
меня,
э,
э
Mi
caramelo
se
suelta
el
pelo
Моя
конфетка
распускает
волосы
Dale
arroz
con
hielo
(Bla)
Дай
ей
рис
со
льдом
(Ба)
Dale,
rompe
el
suelo
(Pum
pow)
Разрушь
пол
(Бум,
бах)
Estamos
ready
pal'
duelo
Мы
готовы
к
поединку
El
cuello
le
pelo,
ella
está
en
celo
Я
глажу
ее
за
шею,
она
в
возбуждении
Ella
es
la
reina
del
party
(Tú
sabe')
Она
королева
вечеринки
(Ты
знаешь)
Como
gata
vulgary
Как
непристойная
кошка
Dale
somebody
at
it
(Bla)
Дай
ей
кого-нибудь
(Ба)
Al
novio
tuyo
déjalo
jugando
Atari
(Pum,
pum)
Пусть
твой
парень
играет
в
Atari
(Бум,
бум)
Dale
pal'
party
Пойдем
на
вечеринку
Modela,
no
me
deja
verla
Она
модель,
она
не
дает
мне
на
нее
смотреть
Y
déjame
entrarle
por
encima
de
tu
tela
И
позволяет
мне
войти
в
нее
поверх
твоей
одежды
Llego
el
tiburón
a
comerse
la
sirena
(Pum,
pum)
Приплыла
акула,
чтобы
съесть
русалку
(Бум,
бум)
Me
estás
tentando
Ты
соблазняешь
меня
Hace
rato
que
te
ando
velando,
oh,
oh
Я
давно
наблюдаю
за
тобой,
о,
о
Tu
cuerpo
rozándome,
eh,
eh
Твое
тело
прикасается
ко
мне,
э,
э
Estás
excitándome,
eh,
eh
Ты
возбуждаешь
меня,
э,
э
Me
estás
tentando
(Hey)
Ты
соблазняешь
меня
(Хэй)
Hace
rato
que
te
ando
velando,
oh,
oh
Я
давно
наблюдаю
за
тобой,
о,
о
Tu
cuerpo
rozándome,
eh,
eh
Твое
тело
прикасается
ко
мне,
э,
э
Estás
excitándome,
eh,
eh
Ты
возбуждаешь
меня,
э,
э
Que
violento
Как
ты
возбуждаешься
Cuando
te
pegas
a
mi
cuerpo
lento
Когда
ты
прижимаешься
к
моему
телу
медленно
Cuando
suspiras
y
me
das
de
tu
aliento,
oh,
oh
Когда
ты
вздыхаешь
и
даешь
мне
свое
дыхание,
о,
о
No
te
miento,
oh,
oh
Я
не
вру
тебе,
о,
о
Que
sediento,
oh,
oh
Как
я
жажду,
о,
о
Me
siento,
oh,
oh
Я
чувствую,
о,
о
W,
llegó
el
tiguere
de
bengala
W,
прибыл
тигр
из
Бенгалии
Más
rápido
que
una
bala
Быстрее
пули
Relájate,
ponte
comoda,
inhala
y
exhala
Расслабься,
устройся
поудобнее,
вдохни
и
выдохни
Con
este
ritmo
tienes
que
bailar
la
lambada
Под
этот
ритм
нужно
танцевать
ламбаду
Dale
mete
presión,
coraje
y
sube
la
escala
Давай,
нажимай,
набирай
смелость
и
поднимайся
вверх
Con
esta
maleta,
maquillaje
y
la
chancleta
С
этим
чемоданом,
косметикой
и
тапочками
El
pantalón
apretado,
guayando
en
una
loseta
Плотно
облегающие
брюки,
двигаясь
в
такт
Mami,
llegó
tu
doctor
a
darte
la
receta,
aprieta
Малышка,
пришел
твой
доктор,
чтобы
дать
тебе
рецепт,
сжимай
Me
estás
tentando
Ты
соблазняешь
меня
Hace
rato
que
te
ando
velando,
oh,
oh
Я
давно
наблюдаю
за
тобой,
о,
о
Tu
cuerpo
rozándome,
eh,
eh
Твое
тело
прикасается
ко
мне,
э,
э
Estás
excitándome,
eh,
eh
Ты
возбуждаешь
меня,
э,
э
Me
estás
tentando
Ты
соблазняешь
меня
Hace
rato
que
te
ando
velando,
oh,
oh
Я
давно
наблюдаю
за
тобой,
о,
о
Tu
cuerpo
rozándome,
eh,
eh
Твое
тело
прикасается
ко
мне,
э,
э
Estás
excitándome,
eh,
eh
Ты
возбуждаешь
меня,
э,
э
Que
violento
Как
ты
возбуждаешься
Cuando
te
pegas
a
mi
cuerpo
lento
Когда
ты
прижимаешься
к
моему
телу
медленно
Cuando
suspiras
y
me
das
de
tu
aliento,
oh,
oh
Когда
ты
вздыхаешь
и
даешь
мне
свое
дыхание,
о,
о
No
te
miento,
oh,
oh
Я
не
вру
тебе,
о,
о
Que
sediento,
oh,
oh
Как
я
жажду,
о,
о
Me
siento,
oh,
oh
Я
чувствую,
о,
о
Como
las
palabras
se
las
lleva
el
viento
Слова
уносит
ветром
Tanto
W
como
Yandel,
nesty,
Victor
el
Nazy
Как
W
и
Yandel,
Nesty,
Victor
el
Nazy
Marioso
nos
hemos
dado
la
tarea
de
Мариозо,
мы
взяли
на
себя
задачу
Sobre
pasar
los
niveles
musicales
Преодолеть
музыкальные
уровни
Ustedes
saben
ya
Вы
же
знаете
El
capítulo
de
hoy
se
llama,
"La
Mente
Maestra"
Сегодняшняя
глава
называется
"Маэстро
разума"
Sube,
sube
Поднимайся,
поднимайся
Los
líderes,
jaaa
Лидеры,
хахаа
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): LLANDEL VEGUILLA MALAVE, JUAN LUIS MORERA LUNA, ERNESTO FIDEL PADILLA, JOSE M. GOMEZ-MARTINEZ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.