Paroles et traduction Wisin & Yandel - Mi nombre corre
La
preocupacion
de
saber
que
va
a
pasar
manana
The
concern
of
knowing
what
will
happen
tomorrow
La
sangre,
el
coraje
The
blood,
the
courage
Es
lo
que
hace
que
desde
el
98
Is
what
has
made
me
since
'98
Demuestre
con
Yandel
Prove
with
Yandel
Que
somos
el
duo
de
la
Historia
That
we
are
the
duo
of
history
Olle
hermano
Listen
brother
Aki
to
somo
hombre
Here
we
are
men
Dale
abajo
Yandel
Go
ahead
Yandel
Voy
tras
de
ellos
I'm
going
after
them
Me
llevo
un
pal
de
ellos
I'm
taking
a
couple
of
them
with
me
Mi
nombre
lo
que
esta
corriendo(ta'mo
ready)
My
name
is
running
(we're
ready)
Vivo
entre
balas,
bandeandome
en
la
mala
I
live
among
bullets,
dodging
them
in
the
bad
Solo
estoy
sobreviviendo
(Como!)
I'm
just
surviving
(How!)
Con
que
nebuliando
con
W,
pelagato
With
W
misting,
pelagato
Si
te
pillo
en
el
arrebato,
te
mato
If
I
catch
you
in
the
snatch,
I'll
kill
you
Usted
es
tremendo
ronkon
y
tu
no
rompe
ni
un
plato
You're
a
terrible
ronkon
and
you
don't
break
any
plates
Lo
tuyo
no
es
caro
na'
lo
tuyo
es
barato
Your
thing
is
not
worth
anything,
your
thing
is
cheap
Usted
es
to'
media
y
a
quien
remedia
You're
all
talk
and
no
action
Quien
me
pare
de
frente
aki
provoca
una
tragedia
Whoever
stops
me
here
will
cause
a
tragedy
De
hombre
a
hombre
usted
no
me
llega
a
las
medias
Man
to
man,
you
don't
measure
up
to
my
socks
De
este
genero
yo
soy
la
enciclopedia
I
am
the
encyclopedia
of
this
genre
El
sensey,
el
de
Cayey
The
sensei,
the
one
from
Cayey
El
que
comparan
con
Scarface
The
one
they
compare
to
Scarface
El
ma
que
mea
saluden
al
Rey
The
one
who
makes
them
pee,
say
hello
to
the
king
De
nuevo
matando
con
Yandel
OK
Killing
again
with
Yandel,
OK
Voy
tras
de
ellos
I'm
going
after
them
Me
llevo
un
pal
de
ellos
I'm
taking
a
couple
of
them
with
me
Mi
nombre
lo
que
esta
corriendo
My
name
is
running
Vivo
entre
balas,
bandeandome
en
la
mala
I
live
among
bullets,
dodging
them
in
the
bad
Solo
estoy
sobreviviendo
(W
con
Yandel)
I'm
just
surviving
(W
with
Yandel)
El
duo
del
poderio
The
power
duo
Bendencio,
y
te
invito
a
lo
_
Bendencio,
and
I
invite
you
to
_
Siempre
Ready
pal
desafio
Always
ready
for
the
challenge
Y
aunque
me
ria
en
nadio
confio(Huh)
And
although
I
laugh,
I
trust
no
one
(huh)
Le
puse
nombre
a
tus
alas
I
gave
your
wings
a
name
Repara
que
si
W
te
jala
Realize
that
if
W
pulls
you
Te
va
a
recoje
a
la
mala
He's
going
to
collect
you
the
hard
way
Usted
me
tiene
cara
de
que
senala
You
seem
like
the
kind
of
guy
who
points
fingers
Y
que
de
espalda
punala
And
stabs
in
the
back
Sonando
mi
nombre
My
name
is
ringing
En
la
calle,
In
the
street,
Por
que
sabe
que
yo
soy
un
hombre
Because
they
know
I'm
a
man
Sonando
mi
nombre
My
name
is
ringing
En
el
barrio,
In
the
neighborhood,
Por
que
saben
que
soy
un
sicario
Because
they
know
I'm
a
hitman
Sonando
mi
rraserio.
My
rraserio
is
ringing.
Sonando
mi
nombre
My
name
is
ringing
Que
si
tiran,
tu
sabe
que
la
mia
responde
That
if
they
shoot,
you
know
mine
responds
Voy
tras
de
ellos
I'm
going
after
them
Me
llevo
un
pal
de
ellos
I'm
taking
a
couple
of
them
with
me
Mi
nombre
lo
que
esta
corriendo
My
name
is
running
Vivo
entre
balas,
bandeandome
en
la
mala
I
live
among
bullets,
dodging
them
in
the
bad
Solo
estoy
sobreviviendo
(W
con
Yandel)
I'm
just
surviving
(W
with
Yandel)
Nunca
he
acostumbrado
I've
never
been
used
to
A
aparentar
lo
que
no
soy
To
pretend
to
be
something
I'm
not
Yo
soy
real
hermano
I'm
real
brother
W
el
sobreviviente
con
Yandel
W
the
survivor
with
Yandel
Aceptenlo
Accept
it
El
mejor
duo
de
la
Historia
de
Reggaeton
The
best
duo
in
the
history
of
Reggaeton
Eso
esta
escrito
ya
ok
That's
already
written,
ok
Pal
Mundo!
For
the
world!
Puerto
Ricooooooo
Puerto
Ricooooooo
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.