Paroles et traduction Wisin & Yandel - Muévete
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nuevamente
Les
Vamos
A
Pasar
Por
Encima...
(Hey,
Hey,
Hey...)
Снова
мы
пройдемся
по
вам...
(Эй,
эй,
эй...)
Doble,
Yandel...
Дабл
Ю,
Яндель...
Pa,
Pa,
Pam...
Па,
па,
пам...
Tu
Sabes
Quienes
Son...
Ты
знаешь,
кто
мы
такие...
Pa,
Pa,
Pam...
Па,
па,
пам...
Oh,
Oh,
Estas
Lista,
Yo
Estoy
Listo...
О,
о,
ты
готова,
я
готов...
Ready
Para
Conocernos
En
La
Disco...
(Los
Lideres...)
(Oh,
Oh,
Oh...)
Готовы
встретиться
в
клубе...
(Лидеры...)
(О,
о,
о...)
Confiesame
Que
Tu
Eres
Una
Tigresa...
(Hey...)
Признайся,
что
ты
тигрица...
(Эй...)
Aprietame,
Conmigo
Ponte
Traviesa...
(Pa,
Pa,
Pam...)
(Vamos
Baby...)
Прижмись
ко
мне,
будь
со
мной
непослушной...
(Па,
па,
пам...)
(Давай,
детка...)
Muevete,
Muevete...
(Muevete,
Muevete...)
Двигайся,
двигайся...
(Двигайся,
двигайся...)
Muevete,
Muevete...
(Muevete,
Muevete...)
(Vamos
Baby...)
Двигайся,
двигайся...
(Двигайся,
двигайся...)
(Давай,
детка...)
Muevete,
Muevete...
Двигайся,
двигайся...
Que
No
Hay
Porque
Esconderse...
(Ponle
Ritmo...)
Нет
причин
прятаться...
(Дай
ритм...)
Necesito
De
Ti
Desde
La
Primera
Vez
Que
Yo
Te
Vi...
(Pa,
Pa...)
Мне
нужна
ты
с
первого
раза,
как
я
тебя
увидел...
(Па,
па...)
Es
Tu
Piel...
Это
твоя
кожа...
Calmada
Marea...
(Aja...)
Спокойный
океан...
(Ага...)
Cuando
Le
Suben
Los
Tragos...
Когда
поднимаются
градусы...
Se
Me
Va
Soltando...
Ты
раскрепощаешься...
Entregandonos
Los
Dos...
(Hey...)
Отдаваясь
друг
другу...
(Эй...)
Necesito
De
Ti
Desde
La
Primera
Vez
Que
Yo
Te
Vi...
(Pa,
Pa...)
Мне
нужна
ты
с
первого
раза,
как
я
тебя
увидел...
(Па,
па...)
Es
Tu
Piel...
(Pam...)
(Pa,
Pa,
Pam...)
Это
твоя
кожа...
(Пам...)
(Па,
па,
пам...)
Calmada
Marea...
(Aja...)
Спокойный
океан...
(Ага...)
Cuando
Le
Suben
Los
Tragos...
(Pam...)
Когда
поднимаются
градусы...
(Пам...)
Se
Me
Va
Soltando...
Ты
раскрепощаешься...
Entregandonos
Los
Dos...
(Oye,
Do,
Do,
Doble...)
Отдаваясь
друг
другу...
(Эй,
Да,
Да,
Дабл
Ю...)
Ella
Es
Una
Fiera
Salvaje
& Esta
Noche
Voy
A
Hacerle
Un
Atentado...
(Hey,
Hey,
Hey...)
Она
дикая
кошка,
и
сегодня
ночью
я
собираюсь
на
нее
напасть...
(Эй,
эй,
эй...)
En
La
Disco
Yo
Me
Traslado,
Me
Le
Pego,
Suben
Los
Tragos...
(Pla...)
Я
перемещаюсь
в
клуб,
прижимаюсь
к
ней,
поднимаются
градусы...
(Пла...)
Me
Tira,
Me
Jala,
Me
Cuca,
Me
Besa
& Me
Mira
& Me
Pide
Un
Trago...
(Hey...)
Она
тянет
меня,
толкает,
целует,
смотрит
на
меня
и
просит
выпить...
(Эй...)
Yo
No
Se
Si
Esto
Es
Un
Pecado...
(Hey,
Hey...)
Я
не
знаю,
грех
ли
это...
(Эй,
эй...)
Pero
Mami
Vine
Preparado...
(Ah...)
Но,
детка,
я
пришел
подготовленным...
(А...)
Con
La
Cara
De
Esa
Mami
Chula
Yo
Se
Que
Ella
Quiere
Conmigo
Un
Invento...
По
лицу
этой
красотки
я
вижу,
что
она
хочет
со
мной
что-то
замутить...
Anda
Con
Un
Batallon
Pero
Ella
Es
La
Jefa
Del
Regimiento...
Она
с
целой
командой,
но
она
главный
в
этом
полку...
Www.sentimusica.blogspot.com
Www.sentimusica.blogspot.com
Lento,
Lento,
Lento...
(Lento...)
Медленно,
медленно,
медленно...
(Медленно...)
Soldado
Trate
De
Matar
Al
Sargento...
Солдат
пытался
убить
сержанта...
Se
Va
Conmigo
A
Hacer
Maldades
Pa'l
Apartamento...
(Ah...)
(Vamos
Baby...)
Она
идет
со
мной
творить
бесчинства
в
квартиру...
(А...)
(Давай,
детка...)
Muevete,
Muevete...
(Muevete,
Muevete...)
Двигайся,
двигайся...
(Двигайся,
двигайся...)
Muevete,
Muevete...
(Muevete,
Muevete...)
(Vamos
Baby...)
Двигайся,
двигайся...
(Двигайся,
двигайся...)
(Давай,
детка...)
Muevete,
Muevete...
Двигайся,
двигайся...
Que
No
Hay
Porque
Esconderse...
(Pa,
Pa...)
(Ponle
Ritmo...)
Нет
причин
прятаться...
(Па,
па...)
(Дай
ритм...)
Necesito
De
Ti
Desde
La
Primera
Vez
Que
Yo
Te
Vi...
(Pa,
Pa...)
Мне
нужна
ты
с
первого
раза,
как
я
тебя
увидел...
(Па,
па...)
Es
Tu
Piel...
Это
твоя
кожа...
Calmada
Marea...
(Aja...)
Спокойный
океан...
(Ага...)
Cuando
Le
Suben
Los
Tragos...
(Pa,
Pa...)
Когда
поднимаются
градусы...
(Па,
па...)
Se
Me
Va
Soltando...
Ты
раскрепощаешься...
Entregandonos
Los
Dos...
(Hey...)
Отдаваясь
друг
другу...
(Эй...)
Necesito
De
Ti
Desde
La
Primera
Vez
Que
Yo
Te
Vi...
(Pa,
Pa...)
Мне
нужна
ты
с
первого
раза,
как
я
тебя
увидел...
(Па,
па...)
Es
Tu
Piel...
(Pam...)
Это
твоя
кожа...
(Пам...)
Calmada
Marea...
(Pa,
Pa,
Pam...)
Спокойный
океан...
(Па,
па,
пам...)
Cuando
Le
Suben
Los
Tragos...
(Pam,
Pam...)
Когда
поднимаются
градусы...
(Пам,
пам...)
Se
Me
Va
Soltando...
Ты
раскрепощаешься...
Entregandonos
Los
Dos...
(Doble...)
(Mmm...)
(Hey...)
Отдаваясь
друг
другу...
(Дабл
Ю...)
(Ммм...)
(Эй...)
Por
Ahi
Viene
El
Avion,
De
Tu
Casa
Aterriza...
Вон
летит
самолет,
приземляется
у
твоего
дома...
Hagame
Trizas...
(Hey,
Hey...)
(Trizas,
Trizas...)
(Oh...)
Разорви
меня
на
части...
(Эй,
эй...)
(На
части,
на
части...)
(О...)
Www.sentimusica.blogspot.com
Www.sentimusica.blogspot.com
Brincame
Encima
Como
Una
Pantera
& Dame
Una
Paliza...
(Paliza,
Paliza...)
Прыгни
на
меня,
как
пантера,
и
дай
мне
взбучку...
(Взбучку,
взбучку...)
Quitate
La
Camisa,
Deprisa...
Сними
рубашку,
быстро...
Cuando
Me
Toca
Me
Descuartiza...
(Hey...)
Когда
ты
меня
трогаешь,
ты
меня
разрываешь
на
части...
(Эй...)
Cuando
Me
Besa
Me
Eriza,
Cuando
Me
Baila
Me
Paraliza...
(Hey...)
Когда
ты
меня
целуешь,
у
меня
мурашки,
когда
ты
танцуешь,
ты
меня
парализуешь...
(Эй...)
Tiene
Corte
De
Bailarina...
(Hey,
Hey...)
У
тебя
фигура
танцовщицы...
(Эй,
эй...)
Quise
De
Que
Me
Pillara
En
La
Esquina...
(Hey...)
Я
хотел,
чтобы
ты
поймала
меня
на
углу...
(Эй...)
Dame
De
Tu
Medicina
Que
Es
La
Vitamina
Que
A
Mi
Me
Fascina...
(Hey...)
Дай
мне
свое
лекарство,
это
витамин,
который
меня
очаровывает...
(Эй...)
Tienes
Que
Verla
Como
Ella
Modela
& Camina
Por
El
Borde
De
La
Piscina...
(Hey,
Hey...)
Ты
должен
видеть,
как
она
позирует
и
ходит
по
краю
бассейна...
(Эй,
эй...)
Bailando
Es
Una
Asesina,
Tienes
Que
Darte
Un
Poquito
De
Morfina...
(Hey,
Hey...)
(Ah...)
Танцуя,
она
убийца,
тебе
нужно
немного
морфина...
(Эй,
эй...)
(А...)
Oh,
Oh,
Estas
Lista,
Yo
Estoy
Listo...
(Pa,
Pa,
Pam...)
О,
о,
ты
готова,
я
готов...
(Па,
па,
пам...)
Ready
Para
Conocernos
En
La
Disco...
(Los
Lideres...)
(Oh,
Oh,
Oh...)
Готовы
встретиться
в
клубе...
(Лидеры...)
(О,
о,
о...)
Confiesame
Que
Tu
Eres
Una
Tigresa...
(Hey...)
Признайся,
что
ты
тигрица...
(Эй...)
Www.sentimusica.blogspot.com
Www.sentimusica.blogspot.com
Aprietame,
Conmigo
Ponte
Traviesa...
(Pa,
Pa,
Pam...)
(Vamos...)
Прижмись
ко
мне,
будь
со
мной
непослушной...
(Па,
па,
пам...)
(Давай...)
Muevete,
Muevete...
(Muevete,
Muevete...)
Двигайся,
двигайся...
(Двигайся,
двигайся...)
Muevete,
Muevete...
(Muevete,
Muevete...)
(Let's
Go...)
Двигайся,
двигайся...
(Двигайся,
двигайся...)
(Поехали...)
Muevete,
Muevete...
Двигайся,
двигайся...
Que
No
Hay
Porque
Esconderse...
(Pa,
Pa...)
(Ponle
Ritmo...)
Нет
причин
прятаться...
(Па,
па...)
(Дай
ритм...)
Necesito
De
Ti
Desde
La
Primera
Vez
Que
Yo
Te
Vi...
(Pa,
Pa...)
Мне
нужна
ты
с
первого
раза,
как
я
тебя
увидел...
(Па,
па...)
Es
Tu
Piel...
Это
твоя
кожа...
Calmada
Marea...
(Aja...)
Спокойный
океан...
(Ага...)
Cuando
Le
Suben
Los
Tragos...
(Pa,
Pa...)
Когда
поднимаются
градусы...
(Па,
па...)
Se
Me
Va
Soltando...
Ты
раскрепощаешься...
Entregandonos
Los
Dos...
Отдаваясь
друг
другу...
Necesito
De
Ti
Desde
La
Primera
Vez
Que
Yo
Te
Vi...
(Pa,
Pa...)
Мне
нужна
ты
с
первого
раза,
как
я
тебя
увидел...
(Па,
па...)
Es
Tu
Piel...
Это
твоя
кожа...
Calmada
Marea...
Спокойный
океан...
Cuando
Le
Suben
Los
Tragos...
(Pa,
Pa...)
Когда
поднимаются
градусы...
(Па,
па...)
Se
Me
Va
Soltando...
Ты
раскрепощаешься...
Entregandonos
Los
Dos...
Отдаваясь
друг
другу...
Señores
Estos
Son
Los
Vaqueros
El
Regreso...
Господа,
это
Ковбои.
Возвращение...
Doble
U,
Yandel...
Дабл
Ю,
Яндель...
Multimillo
Records...
Мультимильо
Рекордс...
Los
Lideres...
(Muevete,
Muevete...)
Лидеры...
(Двигайся,
двигайся...)
Señores
Andamos
Con
Hyde...
Господа,
мы
с
Хайдом...
El
Verdadero
Quimico...
(Pla...)
Настоящий
химик...
(Пла...)
Muevete,
Muevete...
(Vamos
Baby...)
Двигайся,
двигайся...
(Давай,
детка...)
Muevete,
Muevete...
(Vamos
Baby...)
Двигайся,
двигайся...
(Давай,
детка...)
Muevete,
Muevete...
(Vamos
Baby...)
Двигайся,
двигайся...
(Давай,
детка...)
Muevete,
Muevete...
Двигайся,
двигайся...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JUAN LUIS MORERA LUNA, LLANDEL VEGUILLA MALAVE, MARCO E MASIS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.